ijskast

Dutch

Etymology

From ijs (“ice”) +‎ kast (“cupboard”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɛi̯s.kɑst/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: ijs‧kast

Noun

ijskast f (plural ijskasten, diminutive ijskastje n)

1. refrigerator (originally a cupboard filled with ice to keep goods cool) [from mid/late 19th c.]

   Synonym: koelkast

   • ca. 1862, "IJshandel", in Oom Diederik, Uit ons eigen land en uit den vreemde, publ. by H. A. M. Roelants, page 116.

     Een „refrigerator”, d. i. een draagbaar ijshuis (ijskast) ontbreekt nooit in het huis van een fatsoenlijk Amerikaan.

     A "refrigerator", t.i. a portable coolhouse (ice cupboard) is never absent from the home of a respectable American.

Derived terms

• ijskastmoeder
• in de ijskast zetten

Descendants

• Afrikaans: yskas
• → Caribbean Javanese: èskas
• → Indonesian: peti es, eskas (calque)
• → Papiamentu: eiskast
• → Sranan Tongo: èisikasi
  • → Caribbean Hindustani: eiskási
• → West Frisian: ijskast