in regalo
Italian
editEtymology
editLiterally, “in gift”.
Prepositional phrase
edit- as a gift
- Synonym: in dono
- 2020, Barack Obama, chapter 26, in Chicca Galli, Paolo Lucca, Giuseppe Maugeri, transl., Una terra promessa [A Promised Land], Garzanti Libri:
- ... un quadro di Ted Kennedy con la costa di Cape Cod, che avevo ricevuto in regalo dopo averlo ammirato nel suo ufficio.
- ... Ted Kennedy's painting of the Cape Cod coastline, which he’d sent to me as a gift after I'd admired it in his office.
- (literally, “... one of Ted Kennedy's paintings with the coast of Cape Cod, which I had received as a gift after having admired it in his office.”)