Open main menu

Contents

IrishEdit

EtymologyEdit

From Old Irish inga (compare Manx ingin), from Proto-Celtic *angʷīnā (compare Welsh ewin, Breton ivin), from {{m|ine-pro|*h₃ngʷʰi-, from Proto-Indo-European *h₃nogʰ-, *h₃nogʷʰ- (nail) (compare Latin unguis, English nail, Ancient Greek ὄνυξ (ónux), Russian но́готь (nógotʹ)).

PronunciationEdit

NounEdit

ionga f (genitive singular iongan, nominative plural ingne)

  1. (anatomy) nail; claw, talon
  2. hoof
  3. clove (of garlic, etc.)

DeclensionEdit

Derived termsEdit

MutationEdit

Irish mutation
Radical Eclipsis with h-prothesis with t-prothesis
ionga n-ionga hionga not applicable
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

ReferencesEdit

  • "ionga" in Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
  • inga” in Dictionary of the Irish Language, Royal Irish Academy, 1913–76.

Scottish GaelicEdit

EtymologyEdit

From Old Irish inga (compare Manx ingin), from Proto-Celtic *angʷīnā (compare Welsh ewin, Breton ivin), from *h₃ngʷʰi-, from Proto-Indo-European *h₃nogʰ-, *h₃nogʷʰ- (nail) (compare Latin unguis, English nail, Ancient Greek ὄνυξ (ónux), Russian но́готь (nógotʹ)).

NounEdit

ionga f (genitive singular ingne, plural ìngnean or ionganan or ìnean)

  1. (anatomy) nail; claw, talon
  2. hoof
  3. cloven hoof

MutationEdit

Scottish Gaelic mutation
Radical Eclipsis with h-prothesis with t-prothesis
ionga n-ionga h-ionga t-ionga
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every
possible mutated form of every word actually occurs.

ReferencesEdit

  • inga” in Dictionary of the Irish Language, Royal Irish Academy, 1913–76.