jalový

Czech

Etymology

Inherited from Old Czech jalový, from Proto-Slavic *jalovъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈjaloviː]
• Hyphenation: ja‧lo‧vý

Adjective

jalový (comparative jalovější, superlative nejjalovější)

1. infertile, sterile, barren

   Synonyms: neúrodný, neplodný

2. hollow, idle

Declension

Declension of jalový (hard)

singular
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter
nominative	jalový		jalová	jalové
genitive	jalového		jalové	jalového
dative	jalovému		jalové	jalovému
accusative	jalového	jalový	jalovou	jalové
locative	jalovém		jalové	jalovém
instrumental	jalovým		jalovou	jalovým
plural
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter
nominative	jaloví	jalové		jalová
genitive	jalových
dative	jalovým
accusative	jalové			jalová
locative	jalových
instrumental	jalovými

Derived terms

• jalovec m
• jalovice f
• jalovina f

 

Further reading

• “jalový”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “jalový”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “jalový”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)

Old Czech

Alternative forms

• jałový (alternative writing)

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *jalovъ.

Pronunciation

• IPA^(key): (13^th CE) /ˈjaɫoʋɨː/
• IPA^(key): (15^th CE) /ˈjaloviː/, /ˈjalovɛj/

Adjective

jalový (short form jalov)

1. infertile, sterile, barren

   Synonyms: neúrodný, neplodný

2. hollow, idle
3. meaningless

Declension

Declension of jalový (hard)

singular
	masculine	feminine	neuter
nominative	jalový	jalová	jalové
genitive	jalového	jalové	jalového
dative	jalovému	jaloviej, jalovéj	jalovému
accusative	jalového, jalový	jalovú	jalové
locative	jaloviem, jalovém	jaloviej, jalovéj	jaloviem, jalovém
instrumental	jalovým	jalovú	jalovým
dual
	masculine	feminine	neuter
nominative	jalová	jaloviej, jalovéj
genitive	jalovú
dative	jalovýma
accusative	jalová	jaloviej, jalovéj
locative	jalovú
instrumental	jalovýma
plural
	masculine	feminine	neuter
nominative	jaloví	jalové	jalová
genitive	jalových
dative	jalovým
accusative	jalové		jalová
locative	jalových
instrumental	jalovými

Descendants

• Czech: jalový

Further reading

• Jan Gebauer (1903–1916) “jalový”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění

Slovak

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *jalovъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈjalɔviː]

Adjective

jalový

1. infertile, sterile, barren

   Synonyms: nerodiaci, neplodný

2. hollow, idle

Declension

Declension of jalový

singular
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter
nominative	jalový		jalová	jalové
genitive	jalového		jalovej	jalového
dative	jalovému		jalovej	jalovému
accusative	jalového	jalový	jalovú	jalové
locative	jalovom		jalovej	jalovom
instrumental	jalovým		jalovou	jalovým
plural
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter
nominative	jaloví	jalové
genitive	jalových
dative	jalovým
accusative	jalových	jalové
locative	jalových
instrumental	jalovými

Derived terms

• jalovica f

Further reading

• “jalový”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024