Ingrian

edit

Etymology 1

edit

From Jumala (god) +‎ -in. Akin to Finnish jumalinen.

Pronunciation

edit

Adjective

edit

jumaliin

  1. godly (devoted to God)
Declension
edit
Declension of jumaliin (type 1/jokahiin, no gradation)
singular plural
nominative jumaliin jumaliset
genitive jumalisen jumalissiin
partitive jumalista, jumalist jumalissia
illative jumalissee jumalissii
inessive jumalises jumalisis
elative jumalisest jumalisist
allative jumaliselle jumalisille
adessive jumalisel jumalisil
ablative jumaliselt jumalisilt
translative jumaliseks jumalisiks
essive jumalisenna, jumalisseen jumalisinna, jumalissiin
exessive1) jumalisent jumalisint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Etymology 2

edit

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

edit

Noun

edit

jumaliin

  1. genitive singular of jumala
  2. Alternative spelling of jumalinna

References

edit
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 110