juror

See also: Juror

English

Alternative forms

• jurour (obsolete)

Etymology

From Middle English jurour, jurrour, borrowed from Anglo-Norman jurour and Old French jureor, from the verb jurer (“to swear”), or possibly from Latin iūrātor, iūrātōrem, whence the English doublet jurator.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈd͡ʒʊəɹəɹ/, /ˈd͡ʒʊəɹɔɹ/, /ˈd͡ʒɚɚ/

• Audio (US)

  (file)

• Rhymes: -ʊəɹə(ɹ)

Noun

juror (plural jurors)

1. (law) A member of a jury.

Synonyms

• jurat (obsolete)
• juryman
• juryperson
• jurywoman

Holonyms

• jury

Derived terms

• alternate juror
• grand juror

Translations

jury member

• Arabic: مُحَلَّف m (muḥallaf)
• Belarusian: прыся́жны m (prysjážny), прыся́жная f (prysjážnaja)
• Bulgarian: съдебен заседател m (sǎdeben zasedatel)
• Catalan: jurat (ca) m
• Chinese:

  Mandarin: 陪審員／陪审员 (zh) (péishěnyuán)

• Czech: porotce m, porotkyně f
• Esperanto: ĵuriano, ĵurianino (female)
• Finnish: lautamies (fi)
• French: juré (fr) m, jurée (fr) f
• Galician: xurado m
• Georgian: ნაფიცი მსაჯული (napici msaǯuli), ჟიურის წევრი (žiuris c̣evri)
• German: (law) Geschworener (de) m; (contest etc.) Juror (de) m
• Greek: ένορκος (el) m or f (énorkos)

  Ancient: δικαστής m (dikastḗs)

• Hungarian: esküdt (hu)
• Icelandic: kviðdómari m, kviðdómandi m
• Italian: giurato (it) m, giurata (it) f
• Japanese: 陪審員 (ja) (ばいしんいん, baishin'in)
• Korean: 배심원 (ko) (baesimwon)
• Latin: iudex (la) m
• Macedonian: поротник m (porotnik)
• Malay: ahli juri
• Manx: dooinney bingagh m
• Maori: mema hūri
• Navajo: aahwiinítʼįįhjí dahnaháaztą́nígíí, naakits’áadah dahnaháaztą́nígíí
• Polish: juror (pl) m, jurorka (pl) f, przysięgły (pl) m, przysięgła f, ławnik (pl) m, ławniczka f
• Portuguese: jurado (pt) m, jurada (pt) f
• Russian: прися́жный (ru) m (prisjážnyj), прися́жная (ru) f (prisjážnaja), член жюри́ m (člen žurí) (in a competition)
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: по̀ротнӣк m

  Roman: pòrotnīk (sh) m

• Slovak: porotca m
• Slovene: porotnik m, porotnica f
• Spanish: jurado (es) m, jurada (es) f
• Swedish: juryledamot, jurymedlem (sv)
• Thai: ลูกขุน (th) (lûuk-kǔn)
• Ukrainian: прися́жний m (prysjážnyj), прися́жна f (prysjážna)
• Vietnamese: bồi thẩm (vi), thẩm phán (vi)

Latin

Verb

jūror

1. first-person singular present passive indicative of jūrō

References

• “juror”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• juror in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

Polish

Etymology

Borrowed from English juror, from Middle English jurour, jurrour, from Anglo-Norman jurour, from Old French jureor, from the verb jurer (“to swear”), or possibly from Latin iūrātor, iūrātōrem.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈju.rɔr/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -urɔr
• Syllabification: ju‧ror

Noun

juror m pers (female equivalent jurorka)

1. juryman

Declension

Declension of juror

	singular	plural
nominative	juror	jurorzy/jurory (deprecative)
genitive	jurora	jurorów
dative	jurorowi	jurorom
accusative	jurora	jurorów
instrumental	jurorem	jurorami
locative	jurorze	jurorach
vocative	jurorze	jurorzy

Derived terms

adjective

• jurorski

 

Related terms

noun

• jury

 

Further reading

• juror in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• juror in Polish dictionaries at PWN