Open main menu

Contents

FinnishEdit

EtymologyEdit

käsi (hand) +‎ kirjoitus (writing), ultimately likely a calque from a Germanic language, compare Middle High German hantschrift, hantgeschrift (manuscript), itself calqued from Latin manuscriptum. Possibly coined by Mikael Agricola.

PronunciationEdit

  • IPA(key): /ˈkæsiˌkirjoi̯tus/, [ˈkæs̠iˌkirjo̞i̯t̪us̠]

NounEdit

käsikirjoitus

  1. manuscript
  2. script (text of the dialogue and action for a drama)
  3. scenario (outline of the plot of a dramatic work for theatre, cinema or TV)

DeclensionEdit

Inflection of käsikirjoitus (Kotus type 39/vastaus, no gradation)
nominative käsikirjoitus käsikirjoitukset
genitive käsikirjoituksen käsikirjoitusten
käsikirjoituksien
partitive käsikirjoitusta käsikirjoituksia
illative käsikirjoitukseen käsikirjoituksiin
singular plural
nominative käsikirjoitus käsikirjoitukset
accusative nom. käsikirjoitus käsikirjoitukset
gen. käsikirjoituksen
genitive käsikirjoituksen käsikirjoitusten
käsikirjoituksien
partitive käsikirjoitusta käsikirjoituksia
inessive käsikirjoituksessa käsikirjoituksissa
elative käsikirjoituksesta käsikirjoituksista
illative käsikirjoitukseen käsikirjoituksiin
adessive käsikirjoituksella käsikirjoituksilla
ablative käsikirjoitukselta käsikirjoituksilta
allative käsikirjoitukselle käsikirjoituksille
essive käsikirjoituksena käsikirjoituksina
translative käsikirjoitukseksi käsikirjoituksiksi
instructive käsikirjoituksin
abessive käsikirjoituksetta käsikirjoituksitta
comitative käsikirjoituksineen

Related termsEdit

See alsoEdit