késztet

Hungarian

Etymology

From the obsolete verb kész (“to press, urge”) +‎ -tet (causative verb-forming suffix). The root verb has the same form and origin as the adjective kész.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkeːstɛt]
• Hyphenation: kész‧tet
• Rhymes: -ɛt

Verb

késztet

1. (transitive) to make, compel or motivate (someone) to do something (-ra/-re)

   Ez a kijelentés óvatosságra késztetett minket. ― This statement made us cautious.

Conjugation

conjugation of késztet

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	késztetek	késztetsz	késztet	késztetünk	késztettek	késztetnek
		Def.	késztetem	készteted	készteti	késztetjük	késztetitek	késztetik
		2nd-p. o.	késztetlek	―
	Past	Indef.	késztettem	késztettél	késztetett	késztettünk	késztettetek	késztettek
		Def.	késztettem	késztetted	késztette	késztettük	késztettétek	késztették
		2nd-p. o.	késztettelek	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. késztetni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	készteték	késztetél	késztete	készteténk	késztetétek	késztetének
		Def.	késztetém	késztetéd	készteté	készteténk	késztetétek	készteték
		2nd-p. o.	késztetélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. késztet vala, késztetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	késztetendek	késztetendesz	késztetend	késztetendünk	késztetendetek	késztetendenek
		Def.	késztetendem	késztetended	késztetendi	késztetendjük	késztetenditek	késztetendik
		2nd-p. o.	késztetendelek	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	késztetnék	késztetnél	késztetne	késztetnénk	késztetnétek	késztetnének
		Def.	késztetném	késztetnéd	késztetné	késztetnénk (or késztetnők)	késztetnétek	késztetnék
		2nd-p. o.	késztetnélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. késztetett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	késztessek	késztess or késztessél	késztessen	késztessünk	késztessetek	késztessenek
		Def.	késztessem	késztesd or késztessed	késztesse	késztessük	késztessétek	késztessék
		2nd-p. o.	késztesselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. késztetett légyen
Infinitive	késztetni		késztetnem	késztetned	késztetnie	késztetnünk	késztetnetek	késztetniük
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	késztetés		késztető	késztetett	késztetendő	késztetve (késztetvén)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

potential conjugation of késztet

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	késztethetek	késztethetsz	késztethet	késztethetünk	késztethettek	késztethetnek
		Def.	késztethetem	késztetheted	késztetheti	késztethetjük	késztethetitek	késztethetik
		2nd-p. o.	késztethetlek	―
	Past	Indef.	késztethettem	késztethettél	késztethetett	késztethettünk	késztethettetek	késztethettek
		Def.	késztethettem	késztethetted	késztethette	késztethettük	késztethettétek	késztethették
		2nd-p. o.	késztethettelek	―
	Archaic Preterit	Indef.	késztetheték	késztethetél	késztethete	késztetheténk	késztethetétek	késztethetének
		Def.	késztethetém	késztethetéd	késztetheté	késztetheténk	késztethetétek	késztetheték
		2nd-p. o.	késztethetélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. késztethet vala, késztethetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	késztethetendek or késztetandhatok	késztethetendesz or késztetandhatsz	késztethetend or késztetandhat	késztethetendünk or késztetandhatunk	késztethetendetek or késztetandhattok	késztethetendenek or késztetandhatnak
		Def.	késztethetendem or késztetandhatom	késztethetended or késztetandhatod	késztethetendi or késztetandhatja	késztethetendjük or késztetandhatjuk	késztethetenditek or késztetandhatjátok	késztethetendik or késztetandhatják
		2nd-p. o.	késztethetendelek or késztetandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	késztethetnék	késztethetnél	késztethetne	késztethetnénk	késztethetnétek	késztethetnének
		Def.	késztethetném	késztethetnéd	késztethetné	késztethetnénk (or késztethetnők)	késztethetnétek	késztethetnék
		2nd-p. o.	késztethetnélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. késztethetett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	késztethessek	késztethess or késztethessél	késztethessen	késztethessünk	késztethessetek	késztethessenek
		Def.	késztethessem	késztethesd or késztethessed	késztethesse	késztethessük	késztethessétek	késztethessék
		2nd-p. o.	késztethesselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. késztethetett légyen
Inf.	(késztethetni)		(késztethetnem)	(késztethetned)	(késztethetnie)	(késztethetnünk)	(késztethetnetek)	(késztethetniük)
Positive adjective			késztethető	Neg. adj.	késztethetetlen	Adv. part.	(késztethetve / késztethetvén)

Derived terms

• késztetés

 

Further reading

• késztet in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN