kaiutella

Finnish

Etymology

kaiuttaa +‎ -ella

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkɑi̯utelːɑˣ/, [ˈkɑ̝i̯uˌt̪e̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Syllabification^(key): kai‧u‧tel‧la

Verb

kaiutella

1. (transitive) frequentative of kaiuttaa (“to make something reverberate or echo”)

Conjugation

Inflection of kaiutella (Kotus type 67*C/tulla, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kaiuttelen	en kaiuttele	1st sing.	olen kaiutellut	en ole kaiutellut
2nd sing.		kaiuttelet	et kaiuttele	2nd sing.	olet kaiutellut	et ole kaiutellut
3rd sing.		kaiuttelee	ei kaiuttele	3rd sing.	on kaiutellut	ei ole kaiutellut
1st plur.		kaiuttelemme	emme kaiuttele	1st plur.	olemme kaiutelleet	emme ole kaiutelleet
2nd plur.		kaiuttelette	ette kaiuttele	2nd plur.	olette kaiutelleet	ette ole kaiutelleet
3rd plur.		kaiuttelevat	eivät kaiuttele	3rd plur.	ovat kaiutelleet	eivät ole kaiutelleet
passive		kaiutellaan	ei kaiutella	passive	on kaiuteltu	ei ole kaiuteltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kaiuttelin	en kaiutellut	1st sing.	olin kaiutellut	en ollut kaiutellut
2nd sing.		kaiuttelit	et kaiutellut	2nd sing.	olit kaiutellut	et ollut kaiutellut
3rd sing.		kaiutteli	ei kaiutellut	3rd sing.	oli kaiutellut	ei ollut kaiutellut
1st plur.		kaiuttelimme	emme kaiutelleet	1st plur.	olimme kaiutelleet	emme olleet kaiutelleet
2nd plur.		kaiuttelitte	ette kaiutelleet	2nd plur.	olitte kaiutelleet	ette olleet kaiutelleet
3rd plur.		kaiuttelivat	eivät kaiutelleet	3rd plur.	olivat kaiutelleet	eivät olleet kaiutelleet
passive		kaiuteltiin	ei kaiuteltu	passive	oli kaiuteltu	ei ollut kaiuteltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kaiuttelisin	en kaiuttelisi	1st sing.	olisin kaiutellut	en olisi kaiutellut
2nd sing.		kaiuttelisit	et kaiuttelisi	2nd sing.	olisit kaiutellut	et olisi kaiutellut
3rd sing.		kaiuttelisi	ei kaiuttelisi	3rd sing.	olisi kaiutellut	ei olisi kaiutellut
1st plur.		kaiuttelisimme	emme kaiuttelisi	1st plur.	olisimme kaiutelleet	emme olisi kaiutelleet
2nd plur.		kaiuttelisitte	ette kaiuttelisi	2nd plur.	olisitte kaiutelleet	ette olisi kaiutelleet
3rd plur.		kaiuttelisivat	eivät kaiuttelisi	3rd plur.	olisivat kaiutelleet	eivät olisi kaiutelleet
passive		kaiuteltaisiin	ei kaiuteltaisi	passive	olisi kaiuteltu	ei olisi kaiuteltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kaiuttele	älä kaiuttele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kaiutelkoon	älköön kaiutelko	3rd sing.	olkoon kaiutellut	älköön olko kaiutellut
1st plur.		kaiutelkaamme	älkäämme kaiutelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		kaiutelkaa	älkää kaiutelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kaiutelkoot	älkööt kaiutelko	3rd plur.	olkoot kaiutelleet	älkööt olko kaiutelleet
passive		kaiuteltakoon	älköön kaiuteltako	passive	olkoon kaiuteltu	älköön olko kaiuteltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kaiutellen	en kaiutelle	1st sing.	lienen kaiutellut	en liene kaiutellut
2nd sing.		kaiutellet	et kaiutelle	2nd sing.	lienet kaiutellut	et liene kaiutellut
3rd sing.		kaiutellee	ei kaiutelle	3rd sing.	lienee kaiutellut	ei liene kaiutellut
1st plur.		kaiutellemme	emme kaiutelle	1st plur.	lienemme kaiutelleet	emme liene kaiutelleet
2nd plur.		kaiutellette	ette kaiutelle	2nd plur.	lienette kaiutelleet	ette liene kaiutelleet
3rd plur.		kaiutellevat	eivät kaiutelle	3rd plur.	lienevät kaiutelleet	eivät liene kaiutelleet
passive		kaiuteltaneen	ei kaiuteltane	passive	lienee kaiuteltu	ei liene kaiuteltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kaiutella		present	kaiutteleva	kaiuteltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kaiutellakseni kaiutellaksemme 2nd kaiutellaksesi kaiutellaksenne 3rd kaiutellakseen kaiutellaksensa		past	kaiutellut	kaiuteltu
2nd	inessive2	kaiutellessa	kaiuteltaessa	agent3	kaiuttelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kaiutellessani kaiutellessamme 2nd kaiutellessasi kaiutellessanne 3rd kaiutellessaan kaiutellessansa		negative	kaiuttelematon
	instructive	kaiutellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	kaiuttelemassa	—
	elative	kaiuttelemasta	—
	illative	kaiuttelemaan	—
	adessive	kaiuttelemalla	—
	abessive	kaiuttelematta	—
	instructive	kaiutteleman	kaiuteltaman
4th4	verbal noun	kaiutteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kaiuttelemaisillani kaiuttelemaisillamme 2nd kaiuttelemaisillasi kaiuttelemaisillanne 3rd kaiuttelemaisillaan kaiuttelemaisillansa

Further reading

• “kaiutella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02