kallis

See also: Kallis

Estonian

Etymology

From Proto-Finnic *kallis.

Adjective

kallis (genitive kalli, partitive kallist, comparative kallim, superlative kõige kallim)

1. expensive
2. dear
3. precious

Declension

Inflection of kallis (ÕS type 5/liige, length gradation)

	singular	plural
nominative	kallis	kallid
accusative	kalli	kallid
genitive	kalli	kallite
partitive	kallist	kalleid
illative	kallisse	kallitesse kalleisse
inessive	kallis	kallites kalleis
elative	kallist	kallitest kalleist
allative	kallile	kallitele kalleile
adessive	kallil	kallitel kalleil
ablative	kallilt	kallitelt kalleilt
translative	kalliks	kalliteks kalleiks
terminative	kallini	kalliteni
essive	kallina	kallitena
abessive	kallita	kalliteta
comitative	kalliga	kallitega

Inflection of kallis (ÕS type 7/kallas, length gradation)

	singular	plural
nominative	kallis	kallid
accusative	kalli	kallid
genitive	kalli	kalliste
partitive	kallist	kalleid
illative	kallisse	kallistesse kalleisse
inessive	kallis	kallistes kalleis
elative	kallist	kallistest kalleist
allative	kallile	kallistele kalleile
adessive	kallil	kallistel kalleil
ablative	kallilt	kallistelt kalleilt
translative	kalliks	kallisteks kalleiks
terminative	kallini	kallisteni
essive	kallina	kallistena
abessive	kallita	kallisteta
comitative	kalliga	kallistega

Antonyms

• (expensive): odav
• (precious): väärtusetu

Derived terms

• kalliskivi
• kallistama

Noun

kallis (genitive kalli, partitive kallist)

1. darling, beloved

Declension

Inflection of kallis (ÕS type 5/liige, length gradation)

	singular	plural
nominative	kallis	kallid
accusative	kalli	kallid
genitive	kalli	kallite
partitive	kallist	kalleid
illative	kallisse	kallitesse kalleisse
inessive	kallis	kallites kalleis
elative	kallist	kallitest kalleist
allative	kallile	kallitele kalleile
adessive	kallil	kallitel kalleil
ablative	kallilt	kallitelt kalleilt
translative	kalliks	kalliteks kalleiks
terminative	kallini	kalliteni
essive	kallina	kallitena
abessive	kallita	kalliteta
comitative	kalliga	kallitega

Inflection of kallis (ÕS type 7/kallas, length gradation)

	singular	plural
nominative	kallis	kallid
accusative	kalli	kallid
genitive	kalli	kalliste
partitive	kallist	kalleid
illative	kallisse	kallistesse kalleisse
inessive	kallis	kallistes kalleis
elative	kallist	kallistest kalleist
allative	kallile	kallistele kalleile
adessive	kallil	kallistel kalleil
ablative	kallilt	kallistelt kalleilt
translative	kalliks	kallisteks kalleiks
terminative	kallini	kallisteni
essive	kallina	kallistena
abessive	kallita	kallisteta
comitative	kalliga	kallistega

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *kallis.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkɑlːis/, [ˈkɑ̝lːis̠]
• Rhymes: -ɑlːis
• Syllabification^(key): kal‧lis

Adjective

kallis (comparative kalliimpi, superlative kallein)

1. expensive

   Tämä auto on kallis.

   This car is expensive.

2. dear
   • 2014, Rudy Kulmala & Karri Sirén (lyrics), “Muistutat mun jeeppii [You Remind Me of My Jeep]”, performed by Ruudolf feat. Karri Koira:

     Uu, oot niin kallis
     Haluun sut talliin piilottaa
     Kaikes rauhas kiillottaa, pestä ja vahaa

     Ooh, you're so dear [to me]
     I want to hide you away in my garage,
     Take my time shining, washing and waxing you.

   Olet minulle hyvin kallis.

   You are very dear to me.

Declension

Inflection of kallis (Kotus type 41/vieras, no gradation)
nominative		kallis	kalliit
genitive		kalliin	kalliiden kalliitten
partitive		kallista	kalliita
illative		kalliiseen	kalliisiin
		singular	plural
nominative		kallis	kalliit
accusative	nom.	kallis	kalliit
	gen.	kalliin
genitive		kalliin	kalliiden kalliitten
partitive		kallista	kalliita
inessive		kalliissa	kalliissa
elative		kalliista	kalliista
illative		kalliiseen	kalliisiin kalliihinrare
adessive		kalliilla	kalliilla
ablative		kalliilta	kalliilta
allative		kalliille	kalliille
essive		kalliina	kalliina
translative		kalliiksi	kalliiksi
instructive		—	kalliin
abessive		kalliitta	kalliitta
comitative		—	kalliine

Possessive forms of kallis (type vieras)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative kalliini kalliini accusative nom. kalliini kalliini gen. kalliini genitive kalliini kalliideni kalliitteni partitive kallistani kalliitani inessive kalliissani kalliissani elative kalliistani kalliistani illative kalliiseeni kalliisiini kalliihinirare adessive kalliillani kalliillani ablative kalliiltani kalliiltani allative kalliilleni kalliilleni essive kalliinani kalliinani translative kalliikseni kalliikseni instructive — — abessive kalliittani kalliittani comitative — kalliineni second-person singular possessor singular plural nominative kalliisi kalliisi accusative nom. kalliisi kalliisi gen. kalliisi genitive kalliisi kalliidesi kalliittesi partitive kallistasi kalliitasi inessive kalliissasi kalliissasi elative kalliistasi kalliistasi illative kalliiseesi kalliisiisi kalliihisirare adessive kalliillasi kalliillasi ablative kalliiltasi kalliiltasi allative kalliillesi kalliillesi essive kalliinasi kalliinasi translative kalliiksesi kalliiksesi instructive — — abessive kalliittasi kalliittasi comitative — kalliinesi first-person plural possessor singular plural nominative kalliimme kalliimme accusative nom. kalliimme kalliimme gen. kalliimme genitive kalliimme kalliidemme kalliittemme partitive kallistamme kalliitamme inessive kalliissamme kalliissamme elative kalliistamme kalliistamme illative kalliiseemme kalliisiimme kalliihimmerare adessive kalliillamme kalliillamme ablative kalliiltamme kalliiltamme allative kalliillemme kalliillemme essive kalliinamme kalliinamme translative kalliiksemme kalliiksemme instructive — — abessive kalliittamme kalliittamme comitative — kalliinemme second-person plural possessor singular plural nominative kalliinne kalliinne accusative nom. kalliinne kalliinne gen. kalliinne genitive kalliinne kalliidenne kalliittenne partitive kallistanne kalliitanne inessive kalliissanne kalliissanne elative kalliistanne kalliistanne illative kalliiseenne kalliisiinne kalliihinnerare adessive kalliillanne kalliillanne ablative kalliiltanne kalliiltanne allative kalliillenne kalliillenne essive kalliinanne kalliinanne translative kalliiksenne kalliiksenne instructive — — abessive kalliittanne kalliittanne comitative — kalliinenne third-person possessor singular plural nominative kalliinsa kalliinsa accusative nom. kalliinsa kalliinsa gen. kalliinsa genitive kalliinsa kalliidensa kalliittensa partitive kallistaan kallistansa kalliitaan kalliitansa inessive kalliissaan kalliissansa kalliissaan kalliissansa elative kalliistaan kalliistansa kalliistaan kalliistansa illative kalliiseensa kalliisiinsa kalliihinsarare adessive kalliillaan kalliillansa kalliillaan kalliillansa ablative kalliiltaan kalliiltansa kalliiltaan kalliiltansa allative kalliilleen kalliillensa kalliilleen kalliillensa essive kalliinaan kalliinansa kalliinaan kalliinansa translative kalliikseen kalliiksensa kalliikseen kalliiksensa instructive — — abessive kalliittaan kalliittansa kalliittaan kalliittansa comitative — kalliineen kalliinensa

Synonyms

• hintava (“pricey”)

Antonyms

• halpa

Derived terms

• kalleus
• kalliisti
• kallistua

Compounds

• kallisarvoinen
• kullankallis

Ingrian

Etymology

From Proto-Finnic *kallis. Cognates include Finnish kallis and Estonian kallis.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈkɑlːis/, [ˈkɑlʲːĭz̠]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈkɑlːis/, [ˈkɑlːiʒ̥]
• Rhymes: -ɑlːis
• Hyphenation: kal‧lis

Adjective

kallis

1. expensive
2. dear, precious

Declension

Declension of kallis (type 2/patsas, no gradation)
	singular	plural
nominative	kallis	kalliit
genitive	kalliin	kalliin
partitive	kallista, kallist	kalliita, kallija
illative	kalliisse	kalliisse
inessive	kalliis	kalliis
elative	kalliist	kalliist
allative	kalliille	kalliille
adessive	kalliil	kalliil
ablative	kalliilt	kalliilt
translative	kalliiks	kalliiks
essive	kalliinna, kalliin	kalliinna, kalliin
exessive1)	kalliint	kalliint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Antonyms

• (expensive): hootava

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 128

Võro

Etymology

From Proto-Finnic *kallis.

Adjective

kallis (genitive kalli, partitive kallist)

1. expensive
2. dear
3. precious

Inflection

This adjective needs an inflection-table template.