kanpotar
Basque
editEtymology
editFrom kanpo (“outside”) + -tar.
Pronunciation
editAdjective
editkanpotar (not comparable)
Declension
editDeclension of kanpotar (adjective, ending in -r)
Noun
editkanpotar anim
- foreigner, outsider
- Synonyms: arrotz, atzerritar
Declension
editDeclension of kanpotar (animate, ending in -r)
indefinite | singular | plural | |
---|---|---|---|
absolutive | kanpotar | kanpotarra | kanpotarrak |
ergative | kanpotarrek | kanpotarrak | kanpotarrek |
dative | kanpotarri | kanpotarrari | kanpotarrei |
genitive | kanpotarren | kanpotarraren | kanpotarren |
comitative | kanpotarrekin | kanpotarrarekin | kanpotarrekin |
causative | kanpotarrengatik | kanpotarrarengatik | kanpotarrengatik |
benefactive | kanpotarrentzat | kanpotarrarentzat | kanpotarrentzat |
instrumental | kanpotarrez | kanpotarraz | kanpotarrez |
inessive | kanpotarrengan | kanpotarrarengan | kanpotarrengan |
locative | — | — | — |
allative | kanpotarrengana | kanpotarrarengana | kanpotarrengana |
terminative | kanpotarrenganaino | kanpotarrarenganaino | kanpotarrenganaino |
directive | kanpotarrenganantz | kanpotarrarenganantz | kanpotarrenganantz |
destinative | kanpotarrenganako | kanpotarrarenganako | kanpotarrenganako |
ablative | kanpotarrengandik | kanpotarrarengandik | kanpotarrengandik |
partitive | kanpotarrik | — | — |
prolative | kanpotartzat | — | — |
Derived terms
edit- kanpotartu (“to become foreign”)
Further reading
edit- “kanpotar”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy], Euskaltzaindia
- “kanpotar”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005