Hungarian edit

Etymology edit

kar +‎ lyuk

Pronunciation edit

Noun edit

karlyuk (plural karlyukak)

  1. armscye, armhole (an opening in a garment for the attachment of a sleeve or for one's arm)
    Synonyms: karkivágás, karöltő

Declension edit

Inflection (stem in -a-, back harmony)
singular plural
nominative karlyuk karlyukak
accusative karlyukat karlyukakat
dative karlyuknak karlyukaknak
instrumental karlyukkal karlyukakkal
causal-final karlyukért karlyukakért
translative karlyukká karlyukakká
terminative karlyukig karlyukakig
essive-formal karlyukként karlyukakként
essive-modal
inessive karlyukban karlyukakban
superessive karlyukon karlyukakon
adessive karlyuknál karlyukaknál
illative karlyukba karlyukakba
sublative karlyukra karlyukakra
allative karlyukhoz karlyukakhoz
elative karlyukból karlyukakból
delative karlyukról karlyukakról
ablative karlyuktól karlyukaktól
non-attributive
possessive - singular
karlyuké karlyukaké
non-attributive
possessive - plural
karlyukéi karlyukakéi
Possessive forms of karlyuk
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. karlyukam karlyukaim
2nd person sing. karlyukad karlyukaid
3rd person sing. karlyuka karlyukai
1st person plural karlyukunk karlyukaink
2nd person plural karlyukatok karlyukaitok
3rd person plural karlyukuk karlyukaik

See also edit

Further reading edit

  • karlyuk in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN