kaydetmek
Turkish edit
Etymology edit
From Ottoman Turkish قید ایتمك. Equivalent to kayıt + etmek.
Pronunciation edit
Audio (file)
Verb edit
kaydetmek (third-person singular simple present kaydeder)
- to record (to make a record of information; to make an audio or video recording of)
- (computing) to save (to write a file to a disk)
Conjugation edit
Conjugation of kaydetmek
Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.
| Positive declarative | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | kaydetmek | |||||||
| impersonal participle | imperfective | kaydeden | ||||||
| perfective | kaydetmiş | |||||||
| prospective | kaydedecek | |||||||
| personal participle | non-prospective | kaydettiğim | kaydettiğin | kaydettiği | kaydettiğimiz | kaydettiğiniz | kaydettikleri | |
| prospective | kaydedeceğim | kaydedeceğin | kaydedeceği | kaydedeceğimiz | kaydedeceğiniz | kaydedecekleri | ||
| verbal noun | kaydetme | |||||||
| way of doing | kaydediş | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | kaydederim | kaydedersin | kaydeder | kaydederiz | kaydedersiniz | kaydederler |
| imperfective | kaydediyorum | kaydediyorsun | kaydediyor | kaydediyoruz | kaydediyorsunuz | kaydediyorlar | ||
| past | perfective | kaydettim | kaydettin | kaydetti | kaydettik | kaydettiniz | kaydettiler | |
| imperfective | kaydediyordum | kaydediyordun | kaydediyordu | kaydediyorduk | kaydediyordunuz | kaydediyorlardı (or kaydediyordular) | ||
| future | kaydedeceğim | kaydedeceksin | kaydedecek | kaydedeceğiz | kaydedeceksiniz | kaydedecekler | ||
| inferential | perfective | kaydetmişim | kaydetmişsin | kaydetmiş | kaydetmişiz | kaydetmişsiniz | kaydetmişler | |
| aorist | kaydedermişim | kaydedermişsin | kaydedermiş | kaydedermişiz | kaydedermişsiniz | kaydederlermiş (or kaydedermişlar) | ||
| imperfective | kaydediyormuşum | kaydediyormuşsun | kaydediyormuş | kaydediyormuşuz | kaydediyormuşsunuz | kaydediyorlarmış | ||
| conditional | simple | kaydetsem | kaydetsen | kaydetse | kaydetsek | kaydetseniz | kaydetseler | |
| perfective | kaydetseydim | kaydetseydin | kaydetseydi | kaydetseydik | kaydetseydiniz | kaydetseydiler | ||
| optative | kaydedeyim | kaydedesin | kaydede | kaydedelim | kaydedesiniz | kaydedeler | ||
| progressive | kaydetmekteyim | kaydetmektesin | kaydetmekte | kaydetmekteyiz | kaydetmektesiniz | kaydetmekteler | ||
| necessitative | kaydetmeliyim | kaydetmelisin | kaydetmeli | kaydetmeliyiz | kaydetmelisiniz | kaydetmeliler | ||
| imperative | kaydet | kaydetsin | kaydedin (or kaydediniz) | kaydetsinler | ||||
| Positive interrogative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | kaydeder miyim? | kaydeder misin? | kaydeder mi? | kaydeder miyiz? | kaydeder misiniz? | kaydederler mi? |
| imperfective | kaydediyor muyum? | kaydediyor musun? | kaydediyor mu? | kaydediyor muyuz? | kaydediyor musunuz? | kaydediyorlar mı? | ||
| past | perfective | kaydettim mi? | kaydettin mi? | kaydetti mi? | kaydettik mi? | kaydettiniz mi? | kaydettiler mi? | |
| imperfective | kaydediyor muydum? | kaydediyor muydun? | kaydediyor muydu? | kaydediyor muyduk? | kaydediyor muydunuz? | kaydediyorlar mıydı? | ||
| future | kaydedecek miyim? | kaydedecek misin? | kaydedecek mi? | kaydedecek miyiz? | kaydedecek misiniz? | kaydedecekler mi? | ||
| inferential | perfective | kaydetmiş miyim? | kaydetmiş misin? | kaydetmiş mi? | kaydetmiş miyiz? | kaydetmiş misiniz? | kaydetmişler mi? | |
| aorist | kaydeder miymişim? | kaydeder miymişsin? | kaydeder miymiş? | kaydeder miymişiz? | kaydeder miymişsiniz? | kaydederler miymiş? | ||
| imperfective | kaydediyor muymuşum? | kaydediyor muymuşsun? | kaydediyor muymuş? | kaydediyor muymuşuz? | kaydediyor muymuşsunuz? | kaydediyorlar mıymış? | ||
| conditional | simple | kaydetsem mi? | kaydetsen mi? | kaydetse mi? | kaydetsek mi? | kaydetseniz mi? | kaydetseler mi? | |
| perfective | kaydetse miydim? | kaydetse miydin? | kaydetse miydi? | kaydetse miydik? | kaydetse miydiniz? | kaydetseler miydi? | ||
| progressive | kaydetmekte
miyim? |
kaydetmekte misin? | kaydetmekte mi? | kaydetmekte miyiz? | kaydetmekte misiniz? | kaydetmekteler mi? | ||
| necessitative | kaydetmeli
miyim? |
kaydetmeli misin? | kaydetmeli mi? | kaydetmeli miyiz? | kaydetmeli misiniz? | kaydetmeliler mi? | ||
| Negative declarative | ||||||||
| infinitive | kaydetmemek | |||||||
| impersonal participle | imperfective | kaydetmeyen | ||||||
| perfective | kaydetmemiş | |||||||
| prospective | kaydetmeyecek | |||||||
| personal participle | non-prospective | kaydetmediğim | kaydetmediğin | kaydetmediği | kaydetmediğimiz | kaydetmediğiniz | kaydetmedikleri | |
| prospective | kaydetmeyeceğim | kaydetmeyeceğin | kaydetmeyeceği | kaydetmeyeceğimiz | kaydetmeyeceğiniz | kaydetmeyecekleri | ||
| verbal noun | kaydetmeme | |||||||
| way of doing | kaydetmeyiş | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | kaydetmem | kaydetmezsin | kaydetmez | kaydetmeyiz | kaydetmezsiniz | kaydetmezler |
| imperfective | kaydetmiyorum | kaydetmiyorsun | kaydetmiyor | kaydetmiyoruz | kaydetmiyorsunuz | kaydetmiyorlar | ||
| past | perfective | kaydetmedim | kaydetmedin | kaydetmedi | kaydetmedik | kaydetmediniz | kaydetmediler | |
| imperfective | kaydetmiyordum | kaydetmiyordun | kaydetmiyordu | kaydetmiyorduk | kaydetmiyordunuz | kaydetmiyorlardı | ||
| future | kaydetmeyeceğim | kaydetmeyeceksin | kaydetmeyecek | kaydetmeyeceğiz | kaydetmeyeceksiniz | kaydetmeyecekler | ||
| inferential | perfective | kaydetmemişim | kaydetmemişsin | kaydetmemiş | kaydetmemişiz | kaydetmemişsiniz | kaydetmemişler | |
| aorist | kaydetmezmişim | kaydetmezmişsin | kaydetmezmiş | kaydetmezmişiz | kaydetmezmişsiniz | kaydetmezlermiş | ||
| imperfective | kaydetmiyormuşum | kaydetmiyormuşsun | kaydetmiyormuş | kaydetmiyormuşuz | kaydetmiyormuşsunuz | kaydetmiyorlarmış | ||
| conditional | simple | kaydetmesem | kaydetmesen | kaydetmese | kaydetmesek | kaydetmeseniz | kaydetmeseler | |
| perfective | kaydetmeseydim | kaydetmeseydin | kaydetmeseydi | kaydetmeseydik | kaydetmeseydiniz | kaydetmeseydiler | ||
| optative | kaydetmeyeyim | kaydetmeyesin | kaydetmeye | kaydetmeyelim | kaydetmeyesiniz | kaydetmeyeler | ||
| progressive | kaydetmemekteyim | kaydetmemektesin | kaydetmemekte | kaydetmemekteyiz | kaydetmemektesiniz | kaydetmemekteler | ||
| necessitative | kaydetmemeliyim | kaydetmemelisin | kaydetmemeli | kaydetmemeliyiz | kaydetmemelisiniz | kaydetmemeliler | ||
| imperative | kaydetme | kaydetmesin | kaydetmeyin (or kaydetmeyiniz) | kaydetmesinler | ||||
| Negative interrogative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | kaydetmez miyim? | kaydetmez misin? | kaydetmez mi? | kaydetmez miyiz? | kaydetmez misiniz? | kaydetmezler mi? |
| imperfective | kaydetmiyor muyum? | kaydetmiyor musun? | kaydetmiyor mu? | kaydetmiyor muyuz? | kaydetmiyor musunuz? | kaydetmiyorlar mı? | ||
| past | perfective | kaydetmedim mi? | kaydetmedin mi? | kaydetmedi mi? | kaydetmedik mi? | kaydetmediniz mi? | kaydetmediler mi? | |
| imperfective | kaydetmiyor muydum? | kaydetmiyor muydun? | kaydetmiyor muydu? | kaydetmiyor muyduk? | kaydetmiyor muydunuz? | kaydetmiyorlar mıydı? | ||
| future | kaydetmeyecek miyim? | kaydetmeyecek misin? | kaydetmeyecek mi? | kaydetmeyecek miyiz? | kaydetmeyecek misiniz? | kaydetmeyecekler mi? | ||
| inferential | perfective | kaydetmemiş miyim? | kaydetmemiş misin? | kaydetmemiş mi? | kaydetmemiş miyiz? | kaydetmemiş misiniz? | kaydetmemişler mi? | |
| aorist | kaydetmez miymişim? | kaydetmez miymişsin? | kaydetmez mimiş? | kaydetmez miymişiz? | kaydetmez miymişsiniz? | kaydetmezler miymiş? | ||
| imperfective | kaydetmiyor muymuşum? | kaydetmiyor muymuşsun? | kaydetmiyor muymuş? | kaydetmiyor muymuşuz? | kaydetmiyor muymuşsunuz? | kaydetmiyorlar mıymış? | ||
| conditional | simple | kaydetmesem mi? | kaydetmesen mi? | kaydetmese mi? | kaydetmesek mi? | kaydetmeseniz mi? | kaydetmeseler mi? | |
| perfective | kaydetmese miydim? | kaydetmese miydin? | kaydetmese miydi? | kaydetmese miydik? | kaydetmese miydiniz? | kaydetmeseler miydi? | ||
| progressive | kaydetmemekte miyim? | kaydetmemekte misin? | kaydetmemekte mi? | kaydetmemekte miyiz? | kaydetmemekte misiniz? | kaydetmemekteler mi? | ||
| necessitative | kaydetmemeli miyim? | kaydetmemeli misin? | kaydetmemeli mi? | kaydetmemeli miyiz? | kaydetmemeli misiniz? | kaydetmemeliler mi? | ||