kimegy

Hungarian

Etymology

ki- +‎ megy

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkimɛɟ]
• Hyphenation: ki‧megy
• Rhymes: -ɛɟ

Verb

kimegy

1. (intransitive) to exit (to go out)

Conjugation

conjugation of kimegy

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	kimegyek	kimész	kimegy	kimegyünk	kimentek	kimennek
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	kimentem	kimentél	kiment	kimentünk	kimentetek	kimentek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. ki fog menni.
	Archaic Preterit	Indef.	kimenék	kimenél	kimene	kimenénk	kimenétek	kimenének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kimegy vala, kiment vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	kimenendek	kimenendesz	kimenend	kimenendünk	kimenendetek	kimenendenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	kimennék	kimennél	kimenne	kimennénk	kimennétek	kimennének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. kiment volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	kimenjek	kimenj or kimenjél	kimenjen	kimenjünk	kimenjetek	kimenjenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. kiment légyen
Infinitive	kimenni		kimennem	kimenned	kimennie	kimennünk	kimennetek	kimenniük
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	kimenés		kimenő	kiment	kimenendő	kimenve (kimenvén)		kimeneszt (or kiküld)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem megy ki or ki is megy.

potential conjugation of kimegy

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	kimehetek	kimehetsz	kimehet	kimehetünk	kimehettek	kimehetnek
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	kimehettem	kimehettél	kimehetett	kimehettünk	kimehettetek	kimehettek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Preterit	Indef.	kimeheték	kimehetél	kimehete	kimeheténk	kimehetétek	kimehetének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. kimehet vala, kimehetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	kimehetendek or kimenendhetek	kimehetendesz or kimenendhetsz	kimehetend or kimenendhet	kimehetendünk or kimenendhetünk	kimehetendetek or kimenendhettek	kimehetendenek or kimenendhetnek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	kimehetnék	kimehetnél	kimehetne	kimehetnénk	kimehetnétek	kimehetnének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. kimehetett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	kimehessek	kimehess or kimehessél	kimehessen	kimehessünk	kimehessetek	kimehessenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. kimehetett légyen
Inf.	(kimehetni)		(kimehetnem)	(kimehetned)	(kimehetnie)	(kimehetnünk)	(kimehetnetek)	(kimehetniük)
Positive adjective			―	Neg. adj.	―	Adv. part.	(kimehetve / kimehetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem mehet ki or ki is mehet.

Derived terms

• kimenetel

 

Further reading

• kimegy in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN