Hungarian

edit

Etymology

edit

Borrowed from Latin cliens (follower, retainer).[1] With -ens ending.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈklijɛnʃ]
  • Hyphenation: kli‧ens
  • Rhymes: -ɛnʃ

Noun

edit

kliens (plural kliensek)

  1. (dated) customer, patron (especially that of a professional like a lawyer)
    Synonyms: ügyfél, megbízó
  2. (computing) client (the role of a computer application or system that requests and/or consumes the services provided by another having the role of server)
    Synonym: ügyfél
    Antonyms: kiszolgáló, szerver

Declension

edit
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative kliens kliensek
accusative klienst klienseket
dative kliensnek klienseknek
instrumental klienssel kliensekkel
causal-final kliensért kliensekért
translative klienssé kliensekké
terminative kliensig kliensekig
essive-formal kliensként kliensekként
essive-modal
inessive kliensben kliensekben
superessive kliensen klienseken
adessive kliensnél klienseknél
illative kliensbe kliensekbe
sublative kliensre kliensekre
allative klienshez kliensekhez
elative kliensből kliensekből
delative kliensről kliensekről
ablative klienstől kliensektől
non-attributive
possessive - singular
kliensé klienseké
non-attributive
possessive - plural
klienséi kliensekéi
Possessive forms of kliens
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. kliensem klienseim
2nd person sing. kliensed klienseid
3rd person sing. kliense kliensei
1st person plural kliensünk klienseink
2nd person plural kliensetek klienseitek
3rd person plural kliensük klienseik

References

edit
  1. ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Further reading

edit
  • kliens in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN