koka soppa på en spik

Swedish

Since 1807, based on a well-known fairy tale. Literally, "to cook a soup on a nail".

to accomplish or produce something through minimal means; to produce something with no or very little available material