kolkkakala
Finnish edit
Etymology edit
kolkka + kala (“fish”) < kolkata (“to knock out”)
Pronunciation edit
Noun edit
kolkkakala
- A method of fishing in which a fish that has its head at or near the lower surface of transparent new ice is knocked out by hitting the ice with a club.
- A fish that has been caught this way.
Declension edit
Inflection of kolkkakala (Kotus type 9/kala, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | kolkkakala | kolkkakalat | ||
genitive | kolkkakalan | kolkkakalojen | ||
partitive | kolkkakalaa | kolkkakaloja | ||
illative | kolkkakalaan | kolkkakaloihin | ||
singular | plural | |||
nominative | kolkkakala | kolkkakalat | ||
accusative | nom. | kolkkakala | kolkkakalat | |
gen. | kolkkakalan | |||
genitive | kolkkakalan | kolkkakalojen kolkkakalainrare | ||
partitive | kolkkakalaa | kolkkakaloja | ||
inessive | kolkkakalassa | kolkkakaloissa | ||
elative | kolkkakalasta | kolkkakaloista | ||
illative | kolkkakalaan | kolkkakaloihin | ||
adessive | kolkkakalalla | kolkkakaloilla | ||
ablative | kolkkakalalta | kolkkakaloilta | ||
allative | kolkkakalalle | kolkkakaloille | ||
essive | kolkkakalana | kolkkakaloina | ||
translative | kolkkakalaksi | kolkkakaloiksi | ||
abessive | kolkkakalatta | kolkkakaloitta | ||
instructive | — | kolkkakaloin | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Further reading edit
- “kolkkakala”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02