Tagalog

edit
Tagalog numbers (edit)
 ←  44 45 46  → 
    Cardinal: apatnapu't lima
    Spanish cardinal: kuwarenta y singko
    Ordinal: ikaapatnapu't lima, pang-apatnapu't lima
    Ordinal abbreviation: ika-45, pang-45

Alternative forms

edit

Etymology

edit

Borrowed from Spanish cuarenta y cinco.

Pronunciation

edit
  • (Standard Tagalog) IPA(key): /kuaˌɾenta ʔi ˈsiŋko/ [kwɐˌɾɛn̪.t̪ɐ ʔɪ ˈsiŋ.ko], (colloquial) /kuaˌɾentaj ˈsiŋko/ [kwɐˌɾɛn̪.t̪aɪ̯ ˈsiŋ.ko]
  • Rhymes: -iŋko
  • Syllabification: ku‧wa‧ren‧ta y sing‧ko

Numeral

edit

kuwarenta y singko (Baybayin spelling ᜃᜓᜏᜇᜒᜈ᜔ᜆ ᜁ ᜐᜒᜅ᜔ᜃᜓ)

  1. forty-five
    Synonyms: apatnapu't lima, (obsolete) maykalimang lima
    • 1996, Teresita Gimenez- Maceda, Mga tinig mula sa ibaba: kasaysayan ng Partido Komunista ng Pilipinas at Partido Sosialista ng Pilipinas sa awit, 1930-1955, →ISBN:
      ... Tarlak — Carin bario Manbug, earin ing labanan Ing euarentay-singko ya ing mipalaban Careting Haponis taesil a tulisan Linub at maniaeup qng Balen tang Tibuan . . . .108 (Sa baryo Manbug, doon ang labanan Ang kwarenta'y singko ang ...
      (please add an English translation of this quotation)
    • 1994, Malate:
      Mai- ngat mong dinukot ang iyong kalibre kwarenta'y singko. Kinasa. &l tinutok mo ito sa ahas... Ngunit mas mabilis ang ahas. Sinalakay ka at kinagat ang iyong paa. Ngunithindibumaonangpangil nito sa makunat na balat ng iyong sapatos.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 2008, Luis J. Camacho, Dagta, →ISBN:
      Kwarenta'y singko." "Sige, salamat." Naalala ko ang bilin ng babaeng baldado sa sapa. Sinaksak ko sa bayag si Ortega bago ako umalis. Sa labas, dali-dali akong sumakay sa owner ni Ortega. Kaagad ko itong ikinambyo at umalis bago ...
      (please add an English translation of this quotation)

Noun

edit

kuwarenta y singko (Baybayin spelling ᜃᜓᜏᜇᜒᜈ᜔ᜆ ᜁ ᜐᜒᜅ᜔ᜃᜓ)

  1. (firearms) .45 caliber gun