Ingrian edit

Etymology edit

From kylän (of a village) +‎ vahti (guard).

Pronunciation edit

Noun edit

kylänvahti

  1. village guard

Declension edit

Declension of kylänvahti (type 5/vahti, t- gradation)
singular plural
nominative kylänvahti kylänvahit
genitive kylänvahin kylänvahtiin, kylänvahtiloin
partitive kylänvahtia kylänvahtija, kylänvahtiloja
illative kylänvahtii kylänvahtii, kylänvahtiloihe
inessive kylänvahis kylänvahtiis, kylänvahtilois
elative kylänvahist kylänvahtiist, kylänvahtiloist
allative kylänvahille kylänvahtiille, kylänvahtiloille
adessive kylänvahil kylänvahtiil, kylänvahtiloil
ablative kylänvahilt kylänvahtiilt, kylänvahtiloilt
translative kylänvahiks kylänvahtiiks, kylänvahtiloiks
essive kylänvahtinna, kylänvahtiin kylänvahtiinna, kylänvahtiloinna, kylänvahtiin, kylänvahtiloin
exessive1) kylänvahtint kylänvahtiint, kylänvahtiloint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References edit

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 630