lakkautella

Finnish

Etymology

lakkauttaa +‎ -ella (frequentative aspect)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlɑkːɑu̯telːɑˣ/, [ˈlɑ̝kːɑ̝u̯ˌt̪e̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Syllabification^(key): lak‧kau‧tel‧la

Verb

lakkautella

1. (transitive) frequentative of lakkauttaa (“to close down, abolish”)

Conjugation

Inflection of lakkautella (Kotus type 67*C/tulla, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lakkauttelen	en lakkauttele	1st sing.	olen lakkautellut	en ole lakkautellut
2nd sing.		lakkauttelet	et lakkauttele	2nd sing.	olet lakkautellut	et ole lakkautellut
3rd sing.		lakkauttelee	ei lakkauttele	3rd sing.	on lakkautellut	ei ole lakkautellut
1st plur.		lakkauttelemme	emme lakkauttele	1st plur.	olemme lakkautelleet	emme ole lakkautelleet
2nd plur.		lakkauttelette	ette lakkauttele	2nd plur.	olette lakkautelleet	ette ole lakkautelleet
3rd plur.		lakkauttelevat	eivät lakkauttele	3rd plur.	ovat lakkautelleet	eivät ole lakkautelleet
passive		lakkautellaan	ei lakkautella	passive	on lakkauteltu	ei ole lakkauteltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lakkauttelin	en lakkautellut	1st sing.	olin lakkautellut	en ollut lakkautellut
2nd sing.		lakkauttelit	et lakkautellut	2nd sing.	olit lakkautellut	et ollut lakkautellut
3rd sing.		lakkautteli	ei lakkautellut	3rd sing.	oli lakkautellut	ei ollut lakkautellut
1st plur.		lakkauttelimme	emme lakkautelleet	1st plur.	olimme lakkautelleet	emme olleet lakkautelleet
2nd plur.		lakkauttelitte	ette lakkautelleet	2nd plur.	olitte lakkautelleet	ette olleet lakkautelleet
3rd plur.		lakkauttelivat	eivät lakkautelleet	3rd plur.	olivat lakkautelleet	eivät olleet lakkautelleet
passive		lakkauteltiin	ei lakkauteltu	passive	oli lakkauteltu	ei ollut lakkauteltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lakkauttelisin	en lakkauttelisi	1st sing.	olisin lakkautellut	en olisi lakkautellut
2nd sing.		lakkauttelisit	et lakkauttelisi	2nd sing.	olisit lakkautellut	et olisi lakkautellut
3rd sing.		lakkauttelisi	ei lakkauttelisi	3rd sing.	olisi lakkautellut	ei olisi lakkautellut
1st plur.		lakkauttelisimme	emme lakkauttelisi	1st plur.	olisimme lakkautelleet	emme olisi lakkautelleet
2nd plur.		lakkauttelisitte	ette lakkauttelisi	2nd plur.	olisitte lakkautelleet	ette olisi lakkautelleet
3rd plur.		lakkauttelisivat	eivät lakkauttelisi	3rd plur.	olisivat lakkautelleet	eivät olisi lakkautelleet
passive		lakkauteltaisiin	ei lakkauteltaisi	passive	olisi lakkauteltu	ei olisi lakkauteltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		lakkauttele	älä lakkauttele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		lakkautelkoon	älköön lakkautelko	3rd sing.	olkoon lakkautellut	älköön olko lakkautellut
1st plur.		lakkautelkaamme	älkäämme lakkautelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		lakkautelkaa	älkää lakkautelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		lakkautelkoot	älkööt lakkautelko	3rd plur.	olkoot lakkautelleet	älkööt olko lakkautelleet
passive		lakkauteltakoon	älköön lakkauteltako	passive	olkoon lakkauteltu	älköön olko lakkauteltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lakkautellen	en lakkautelle	1st sing.	lienen lakkautellut	en liene lakkautellut
2nd sing.		lakkautellet	et lakkautelle	2nd sing.	lienet lakkautellut	et liene lakkautellut
3rd sing.		lakkautellee	ei lakkautelle	3rd sing.	lienee lakkautellut	ei liene lakkautellut
1st plur.		lakkautellemme	emme lakkautelle	1st plur.	lienemme lakkautelleet	emme liene lakkautelleet
2nd plur.		lakkautellette	ette lakkautelle	2nd plur.	lienette lakkautelleet	ette liene lakkautelleet
3rd plur.		lakkautellevat	eivät lakkautelle	3rd plur.	lienevät lakkautelleet	eivät liene lakkautelleet
passive		lakkauteltaneen	ei lakkauteltane	passive	lienee lakkauteltu	ei liene lakkauteltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		lakkautella		present	lakkautteleva	lakkauteltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lakkautellakseni lakkautellaksemme 2nd lakkautellaksesi lakkautellaksenne 3rd lakkautellakseen lakkautellaksensa		past	lakkautellut	lakkauteltu
2nd	inessive2	lakkautellessa	lakkauteltaessa	agent3	lakkauttelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st lakkautellessani lakkautellessamme 2nd lakkautellessasi lakkautellessanne 3rd lakkautellessaan lakkautellessansa		negative	lakkauttelematon
	instructive	lakkautellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	lakkauttelemassa	—
	elative	lakkauttelemasta	—
	illative	lakkauttelemaan	—
	adessive	lakkauttelemalla	—
	abessive	lakkauttelematta	—
	instructive	lakkautteleman	lakkauteltaman
4th4	verbal noun	lakkautteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lakkauttelemaisillani lakkauttelemaisillamme 2nd lakkauttelemaisillasi lakkauttelemaisillanne 3rd lakkauttelemaisillaan lakkauttelemaisillansa