langrán

Galician

Etymology

Unknown

Pronunciation

• IPA^(key): /laŋ.ˈɡɾaŋ/

Adjective

langrán (feminine langrana, masculine plural langráns, feminine plural langranas)

1. lazy

   Synonyms: lacazán, nugallán, preguiceiro, calaceiro, panrueiro, bragantón, maturranga

2. awkward, ungainly

   Synonyms: lercho, arlote, gallofeiro, peringallo, golfante, furaolas, maturrangueiro, alarbio, camanduleiro

Noun

langrán m (plural langráns, feminine langrana, feminine plural langranas)

1. idler, lazybones

   Synonyms: lacazán, moinante, nugallán, preguiceiro, vago

Related terms

• alangrear

References

• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “langrán”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “langrán”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “langrán”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN