Home
Random
Log in
Settings
Donations
About Wiktionary
Disclaimers
Search
liệt giường liệt chiếu
Language
Watch
Edit
Contents
1
Vietnamese
1.1
Etymology
1.2
Pronunciation
1.3
Adjective
Vietnamese
edit
Etymology
edit
This
etymology
is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the
Etymology scriptorium
.
Particularly: “not SV, but could be calque of something. Literally, "
paralyzed
in
bed
,
paralyzed
on the
sleeping
mat
".”
Pronunciation
edit
(
Hà Nội
)
IPA
(
key
)
:
[liət̚˧˨ʔ zɨəŋ˨˩ liət̚˧˨ʔ t͡ɕiəw˧˦]
(
Huế
)
IPA
(
key
)
:
[liək̚˨˩ʔ jɨəŋ˦˩ liək̚˨˩ʔ t͡ɕiw˨˩˦]
(
Saigon
)
IPA
(
key
)
:
[liək̚˨˩˨ jɨəŋ˨˩ liək̚˨˩˨ ciw˦˥]
Adjective
edit
liệt
giường
liệt
chiếu
•
(
𬏩
𪲝
𬏩
𥴜
)
(
figurative
)
bedridden
Categories
:
Vietnamese terms with IPA pronunciation
Vietnamese lemmas
Vietnamese adjectives
Hidden category:
Requests for etymologies in Vietnamese entries