liverrellä

Finnish

Etymology

livertää +‎ -ellä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈliʋerːelːæˣ/, [ˈliʋe̞rˌre̞lːæ(ʔ)]
• Rhymes: -elːæ
• Syllabification^(key): li‧ver‧rel‧lä

Verb

liverrellä

1. frequentative of livertää (“to warble or chirp”)

Conjugation

Inflection of liverrellä (Kotus type 67*K/tulla, rt-rr gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		livertelen	en livertele	1st sing.	olen liverrellyt	en ole liverrellyt
2nd sing.		livertelet	et livertele	2nd sing.	olet liverrellyt	et ole liverrellyt
3rd sing.		livertelee	ei livertele	3rd sing.	on liverrellyt	ei ole liverrellyt
1st plur.		livertelemme	emme livertele	1st plur.	olemme liverrelleet	emme ole liverrelleet
2nd plur.		livertelette	ette livertele	2nd plur.	olette liverrelleet	ette ole liverrelleet
3rd plur.		livertelevät	eivät livertele	3rd plur.	ovat liverrelleet	eivät ole liverrelleet
passive		liverrellään	ei liverrellä	passive	on liverrelty	ei ole liverrelty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		livertelin	en liverrellyt	1st sing.	olin liverrellyt	en ollut liverrellyt
2nd sing.		livertelit	et liverrellyt	2nd sing.	olit liverrellyt	et ollut liverrellyt
3rd sing.		liverteli	ei liverrellyt	3rd sing.	oli liverrellyt	ei ollut liverrellyt
1st plur.		livertelimme	emme liverrelleet	1st plur.	olimme liverrelleet	emme olleet liverrelleet
2nd plur.		livertelitte	ette liverrelleet	2nd plur.	olitte liverrelleet	ette olleet liverrelleet
3rd plur.		livertelivät	eivät liverrelleet	3rd plur.	olivat liverrelleet	eivät olleet liverrelleet
passive		liverreltiin	ei liverrelty	passive	oli liverrelty	ei ollut liverrelty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		livertelisin	en livertelisi	1st sing.	olisin liverrellyt	en olisi liverrellyt
2nd sing.		livertelisit	et livertelisi	2nd sing.	olisit liverrellyt	et olisi liverrellyt
3rd sing.		livertelisi	ei livertelisi	3rd sing.	olisi liverrellyt	ei olisi liverrellyt
1st plur.		livertelisimme	emme livertelisi	1st plur.	olisimme liverrelleet	emme olisi liverrelleet
2nd plur.		livertelisitte	ette livertelisi	2nd plur.	olisitte liverrelleet	ette olisi liverrelleet
3rd plur.		livertelisivät	eivät livertelisi	3rd plur.	olisivat liverrelleet	eivät olisi liverrelleet
passive		liverreltäisiin	ei liverreltäisi	passive	olisi liverrelty	ei olisi liverrelty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		livertele	älä livertele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		liverrelköön	älköön liverrelkö	3rd sing.	olkoon liverrellyt	älköön olko liverrellyt
1st plur.		liverrelkäämme	älkäämme liverrelkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		liverrelkää	älkää liverrelkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		liverrelkööt	älkööt liverrelkö	3rd plur.	olkoot liverrelleet	älkööt olko liverrelleet
passive		liverreltäköön	älköön liverreltäkö	passive	olkoon liverrelty	älköön olko liverrelty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		liverrellen	en liverrelle	1st sing.	lienen liverrellyt	en liene liverrellyt
2nd sing.		liverrellet	et liverrelle	2nd sing.	lienet liverrellyt	et liene liverrellyt
3rd sing.		liverrellee	ei liverrelle	3rd sing.	lienee liverrellyt	ei liene liverrellyt
1st plur.		liverrellemme	emme liverrelle	1st plur.	lienemme liverrelleet	emme liene liverrelleet
2nd plur.		liverrellette	ette liverrelle	2nd plur.	lienette liverrelleet	ette liene liverrelleet
3rd plur.		liverrellevät	eivät liverrelle	3rd plur.	lienevät liverrelleet	eivät liene liverrelleet
passive		liverreltäneen	ei liverreltäne	passive	lienee liverrelty	ei liene liverrelty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		liverrellä		present	livertelevä	liverreltävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st liverrelläkseni liverrelläksemme 2nd liverrelläksesi liverrelläksenne 3rd liverrelläkseen liverrelläksensä		past	liverrellyt	liverrelty
2nd	inessive2	liverrellessä	liverreltäessä	agent3	livertelemä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st liverrellessäni liverrellessämme 2nd liverrellessäsi liverrellessänne 3rd liverrellessään liverrellessänsä		negative	livertelemätön
	instructive	liverrellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	livertelemässä	—
	elative	livertelemästä	—
	illative	livertelemään	—
	adessive	livertelemällä	—
	abessive	livertelemättä	—
	instructive	livertelemän	liverreltämän
4th4	verbal noun	liverteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st livertelemäisilläni livertelemäisillämme 2nd livertelemäisilläsi livertelemäisillänne 3rd livertelemäisillään livertelemäisillänsä

Derived terms

• livertely

 

Further reading

• “liverrellä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03