lyhytjalkainen

Finnish

Etymology

lyhyt +‎ -jalkainen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlyhytˌjɑlkɑi̯nen/, [ˈlyɦyt̪ˌjɑ̝lkɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -ɑlkɑinen
• Syllabification^(key): ly‧hyt‧jal‧kai‧nen

Adjective

lyhytjalkainen (comparative lyhytjalkaisempi or lyhyempijalkainen or lyhempijalkainen, superlative lyhytjalkaisin)

1. short-legged, shortlegged (of objects and animals, having short legs)

   lyhytjalkainen pöytä ― short-legged table

2. Synonym of lyhytsäärinen (of humans, having short legs).

Usage notes

• When talking of humans, lyhytsäärinen is preferred.

Declension

Inflection of lyhytjalkainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		lyhytjalkainen	lyhytjalkaiset
genitive		lyhytjalkaisen	lyhytjalkaisten lyhytjalkaisien
partitive		lyhytjalkaista	lyhytjalkaisia
illative		lyhytjalkaiseen	lyhytjalkaisiin
		singular	plural
nominative		lyhytjalkainen	lyhytjalkaiset
accusative	nom.	lyhytjalkainen	lyhytjalkaiset
	gen.	lyhytjalkaisen
genitive		lyhytjalkaisen	lyhytjalkaisten lyhytjalkaisien
partitive		lyhytjalkaista	lyhytjalkaisia
inessive		lyhytjalkaisessa	lyhytjalkaisissa
elative		lyhytjalkaisesta	lyhytjalkaisista
illative		lyhytjalkaiseen	lyhytjalkaisiin
adessive		lyhytjalkaisella	lyhytjalkaisilla
ablative		lyhytjalkaiselta	lyhytjalkaisilta
allative		lyhytjalkaiselle	lyhytjalkaisille
essive		lyhytjalkaisena	lyhytjalkaisina
translative		lyhytjalkaiseksi	lyhytjalkaisiksi
abessive		lyhytjalkaisetta	lyhytjalkaisitta
instructive		—	lyhytjalkaisin
comitative		—	lyhytjalkaisine

Possessive forms of lyhytjalkainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative lyhytjalkaiseni lyhytjalkaiseni accusative nom. lyhytjalkaiseni lyhytjalkaiseni gen. lyhytjalkaiseni genitive lyhytjalkaiseni lyhytjalkaisteni lyhytjalkaisieni partitive lyhytjalkaistani lyhytjalkaisiani inessive lyhytjalkaisessani lyhytjalkaisissani elative lyhytjalkaisestani lyhytjalkaisistani illative lyhytjalkaiseeni lyhytjalkaisiini adessive lyhytjalkaisellani lyhytjalkaisillani ablative lyhytjalkaiseltani lyhytjalkaisiltani allative lyhytjalkaiselleni lyhytjalkaisilleni essive lyhytjalkaisenani lyhytjalkaisinani translative lyhytjalkaisekseni lyhytjalkaisikseni abessive lyhytjalkaisettani lyhytjalkaisittani instructive — — comitative — lyhytjalkaisineni second-person singular possessor singular plural nominative lyhytjalkaisesi lyhytjalkaisesi accusative nom. lyhytjalkaisesi lyhytjalkaisesi gen. lyhytjalkaisesi genitive lyhytjalkaisesi lyhytjalkaistesi lyhytjalkaisiesi partitive lyhytjalkaistasi lyhytjalkaisiasi inessive lyhytjalkaisessasi lyhytjalkaisissasi elative lyhytjalkaisestasi lyhytjalkaisistasi illative lyhytjalkaiseesi lyhytjalkaisiisi adessive lyhytjalkaisellasi lyhytjalkaisillasi ablative lyhytjalkaiseltasi lyhytjalkaisiltasi allative lyhytjalkaisellesi lyhytjalkaisillesi essive lyhytjalkaisenasi lyhytjalkaisinasi translative lyhytjalkaiseksesi lyhytjalkaisiksesi abessive lyhytjalkaisettasi lyhytjalkaisittasi instructive — — comitative — lyhytjalkaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative lyhytjalkaisemme lyhytjalkaisemme accusative nom. lyhytjalkaisemme lyhytjalkaisemme gen. lyhytjalkaisemme genitive lyhytjalkaisemme lyhytjalkaistemme lyhytjalkaisiemme partitive lyhytjalkaistamme lyhytjalkaisiamme inessive lyhytjalkaisessamme lyhytjalkaisissamme elative lyhytjalkaisestamme lyhytjalkaisistamme illative lyhytjalkaiseemme lyhytjalkaisiimme adessive lyhytjalkaisellamme lyhytjalkaisillamme ablative lyhytjalkaiseltamme lyhytjalkaisiltamme allative lyhytjalkaisellemme lyhytjalkaisillemme essive lyhytjalkaisenamme lyhytjalkaisinamme translative lyhytjalkaiseksemme lyhytjalkaisiksemme abessive lyhytjalkaisettamme lyhytjalkaisittamme instructive — — comitative — lyhytjalkaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative lyhytjalkaisenne lyhytjalkaisenne accusative nom. lyhytjalkaisenne lyhytjalkaisenne gen. lyhytjalkaisenne genitive lyhytjalkaisenne lyhytjalkaistenne lyhytjalkaisienne partitive lyhytjalkaistanne lyhytjalkaisianne inessive lyhytjalkaisessanne lyhytjalkaisissanne elative lyhytjalkaisestanne lyhytjalkaisistanne illative lyhytjalkaiseenne lyhytjalkaisiinne adessive lyhytjalkaisellanne lyhytjalkaisillanne ablative lyhytjalkaiseltanne lyhytjalkaisiltanne allative lyhytjalkaisellenne lyhytjalkaisillenne essive lyhytjalkaisenanne lyhytjalkaisinanne translative lyhytjalkaiseksenne lyhytjalkaisiksenne abessive lyhytjalkaisettanne lyhytjalkaisittanne instructive — — comitative — lyhytjalkaisinenne third-person possessor singular plural nominative lyhytjalkaisensa lyhytjalkaisensa accusative nom. lyhytjalkaisensa lyhytjalkaisensa gen. lyhytjalkaisensa genitive lyhytjalkaisensa lyhytjalkaistensa lyhytjalkaisiensa partitive lyhytjalkaistaan lyhytjalkaistansa lyhytjalkaisiaan lyhytjalkaisiansa inessive lyhytjalkaisessaan lyhytjalkaisessansa lyhytjalkaisissaan lyhytjalkaisissansa elative lyhytjalkaisestaan lyhytjalkaisestansa lyhytjalkaisistaan lyhytjalkaisistansa illative lyhytjalkaiseensa lyhytjalkaisiinsa adessive lyhytjalkaisellaan lyhytjalkaisellansa lyhytjalkaisillaan lyhytjalkaisillansa ablative lyhytjalkaiseltaan lyhytjalkaiseltansa lyhytjalkaisiltaan lyhytjalkaisiltansa allative lyhytjalkaiselleen lyhytjalkaisellensa lyhytjalkaisilleen lyhytjalkaisillensa essive lyhytjalkaisenaan lyhytjalkaisenansa lyhytjalkaisinaan lyhytjalkaisinansa translative lyhytjalkaisekseen lyhytjalkaiseksensa lyhytjalkaisikseen lyhytjalkaisiksensa abessive lyhytjalkaisettaan lyhytjalkaisettansa lyhytjalkaisittaan lyhytjalkaisittansa instructive — — comitative — lyhytjalkaisineen lyhytjalkaisinensa

Further reading

• “lyhytjalkainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03