mówiły jaskółki, że niedobre są spółki

Polish

Alternative forms

• powiedziały jaskółki, że niedobre są spółki

Etymology

Rhyme, literally, “[the] swallows were saying that copartnerships are not good”.

Pronunciation

• IPA^(key): /muˈvi.wɨ jaskuwkiˌ ʐɛ ɲɛˈdɔb.rɛ sɔw̃ ˈspuw.ki/
• Rhymes: -uwki

Proverb

mówiły jaskółki, że niedobre są spółki

1. (idiomatic) cooperative projects are likely to fail and as such it is better to rely only on oneself

See also

• gdzie kucharek sześć, tam nie ma co jeść

Further reading

• mówiły jaskółki, że niedobre są spółki in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN