malansa

Tagalog

Etymology

From ma- +‎ lansa.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /malanˈsa/ [mɐ.lɐn̪ˈsa]
• Rhymes: -a
• Syllabification: ma‧lan‧sa

Adjective

malansá (plural malalansa, Baybayin spelling ᜋᜎᜈ᜔ᜐ)

1. fishy (of smell or taste)
   • 1906, Hermenegildo Cruz, Kun sino ang kumathâ ng̃ "Florante", Librería "Manila filatélico", pp. 187-188. (in the poem "Sa Aking Mga Kabatà" supposedly written by José Rizal)

     Ang hindi magmahal sa kanyang salitâ / mahigit sa hayop at malansáng isdâ /

     He that knows not to love his own language / is worse than beasts and putrid fish /

Further reading

• “malansa” at KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino‎^[1], Komisyon sa Wikang Filipino, 2021