malicia
Catalan
editVerb
editmalicia
- inflection of maliciar:
Galician
editEtymology
editLearned borrowing from Latin malitia.
Pronunciation
editNoun
editmalicia f (plural malicias)
- malice
- 1596, anonymous author, Diálogo de Alberte e Bieito:
- As lançadas que nos tiran
os que benden
que os ollos sacar pretenden
todo para lebar fora
A malizia neles mora
qu'este e o trato en que se entenden- the lances they throw at us
the ones selling
they want to gouge our eyes
for taking all away
Malice dwells inside them
this is the deal they understand
- the lances they throw at us
References
edit- Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “malicia”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “malicia”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “malicia”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
Spanish
editPronunciation
edit- IPA(key): (Spain) /maˈliθja/ [maˈli.θja]
- IPA(key): (Latin America) /maˈlisja/ [maˈli.sja]
- Rhymes: -iθja
- Rhymes: -isja
- Syllabification: ma‧li‧cia
Etymology 1
editBorrowed from Latin malitia. Compare the inherited doublet maleza.
Noun
editmalicia f (plural malicias)
Related terms
editEtymology 2
editVerb
editmalicia
- inflection of maliciar:
Further reading
edit- “malicia”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Categories:
- Catalan non-lemma forms
- Catalan verb forms
- Galician terms borrowed from Latin
- Galician learned borrowings from Latin
- Galician terms derived from Latin
- Galician terms with IPA pronunciation
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician countable nouns
- Galician feminine nouns
- Galician terms with quotations
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/iθja
- Rhymes:Spanish/iθja/3 syllables
- Rhymes:Spanish/isja
- Rhymes:Spanish/isja/3 syllables
- Spanish terms borrowed from Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish doublets
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms