malikot ang kamay

Tagalog

Etymology

Literally, “playful-handed”.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /maliˌkot ʔaŋ kaˈmaj/ [mɐ.lɪˌxot̪ ʔɐŋ kɐˈmaɪ̯]
• Rhymes: -aj
• Syllabification: ma‧li‧kot ang ka‧may

Adjective

malikót ang kamáy (Baybayin spelling ᜋᜎᜒᜃᜓᜆ᜔ ᜀᜅ᜔ ᜃᜋᜌ᜔)

1. (idiomatic) sticky-fingered; having a tendency to steal

   Synonym: (gay slang) kamay ni Hilda