kamay
Amis
editEtymology
editFrom Proto-Austronesian *kamay (“hand”). Compare Tagalog kamay.
Noun
editkamay
References
edit- “Entry #”, in 阿美語中部方言辭典 [Dictionary of the Central Dialect of Amis][1] (in Chinese), Taiwan: Council of Indigenous Peoples, 2021
Bolinao
editNoun
editkamay
Cebuano
editEtymology
editFrom kamay, a regional variation of the word kalamay ("sugar").
Compare similar elisions in other languages, Cebuano balay, Cebuano bulan, Tagalog daan (“road”), Malay tidak.
Pronunciation
edit- Hyphenation: ka‧may
Noun
editkamay
Quechua
editVerb
editkamay
- (transitive) to create, form, found
- (transitive) to govern, rule, administer, manage
- (transitive) to prepare (as in food)
Conjugation
edit Conjugation of kamay
infinitive | kamay | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
agentive | kamaq | |||||||
present participle | kamaspa | |||||||
past participle | kamasqa | |||||||
future participle | kamana | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
present | kamani | kamanki | kaman | kamanchik | kamayku kamaniku1 |
kamankichik | kamanku | |
past (experienced) |
kamarqani | kamarqanki | kamarqan | kamarqanchik | kamarqayku kamarqaniku |
kamarqankichik | kamarqanku | |
past (reported) |
kamasqani | kamasqanki | kamasqan | kamasqanchik | kamasqayku kamasqaniku |
kamasqankichik | kamasqanku | |
future | kamasaq | kamanki | kamanqa | kamasunchik | kamasaqku | kamankichik | kamanqaku | |
imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
affirmative | kamay | kamachun | kamasun2 kamasunchik |
kamaychik | kamachunku | |||
negative | ama kamaychu |
ama kamachunchu |
ama kamasunchu ama kamasunchikchu |
ama kamaychikchu |
ama kamachunkuchu | |||
1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". |
Derived terms
editTagalog
editEtymology
editFrom Proto-Malayo-Polynesian *kamay, from Proto-Austronesian *kamay (“hand”). Cognate with Amis kamay (“hand”).
Pronunciation
edit- (Standard Tagalog) IPA(key): /kaˈmaj/ [kɐˈmaɪ̯]
- Rhymes: -aj
- Syllabification: ka‧may
Noun
editkamáy (Baybayin spelling ᜃᜋᜌ᜔)
- (anatomy) hand
- something that resembles a human hand
- clock or watch hand (index or pointer on a dial)
- Synonym: aguha
- (figurative) promise of marriage
- (now uncommon) arm
Derived terms
editSee also
editAdjective
editkamay (Baybayin spelling ᜃᜋᜌ᜔)
- accustomed; suited (in operating a tool or task)
Derived terms
editFurther reading
edit- “kamay”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
Anagrams
editYami
editEtymology
editFrom Proto-Malayo-Polynesian *kamay, from Proto-Austronesian *kamay (“hand”).
Noun
editkamay
References
edit- 2010, Yami Dictionary (雅美語辭典) (in Mandarin Chinese), Taiwan: Council of Indigenous Peoples.
Yogad
editNoun
editkamáy
Categories:
- Amis terms inherited from Proto-Austronesian
- Amis terms derived from Proto-Austronesian
- Amis lemmas
- Amis nouns
- ami:Anatomy
- ami:Body parts
- Bolinao lemmas
- Bolinao nouns
- Cebuano lemmas
- Cebuano nouns
- Quechua lemmas
- Quechua verbs
- Quechua transitive verbs
- Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Tagalog terms inherited from Proto-Austronesian
- Tagalog terms derived from Proto-Austronesian
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/aj
- Rhymes:Tagalog/aj/2 syllables
- Tagalog terms with mabilis pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- tl:Anatomy
- Tagalog terms with uncommon senses
- Tagalog adjectives
- tl:Clocks
- Yami terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Yami terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Yami terms inherited from Proto-Austronesian
- Yami terms derived from Proto-Austronesian
- Yami lemmas
- Yami nouns
- tao:Anatomy
- Yogad lemmas
- Yogad nouns