Old Dutch edit

Etymology edit

From Proto-West Germanic *maþlōn.

Verb edit

The template Template:rfc does not use the parameter(s):
quote needs more information: Which chapter? Which edition, editor, year, page? Cp. books.google.com/books?id=vb0FAAAAQAAJ&pg=PP69 & books.google.com/books?id=qJoXbalIMpUC&pg=PA384 which have another text and might indicate that the text here is only a reconstruction of (possibly) corrupted manuscript spellings.
Please see Module:checkparams for help with this warning.

  A user suggests that this Old Dutch entry be cleaned up.
Please see the discussion on Requests for cleanup(+) for more information and remove this template after the problem has been dealt with.

malthon

  1. to say, to declare, to state
    • early 6th c., King Clovis I, Salic law
      maltho thi afrio lito
      I declare: I free thee, villein

Inflection edit

This verb needs an inflection-table template.

Only 1st pers. sg. pres. ind. is attested:

Related terms edit

Descendants edit

  • Middle Dutch: malden

Further reading edit

  • malthon”, in Oudnederlands Woordenboek, 2012