mangaliwa
Tagalog
editEtymology
editPronunciation
edit- (Standard Tagalog) IPA(key): /maŋaliˈwaʔ/ [mɐ.ŋɐ.lɪˈwaʔ]
- Rhymes: -aʔ
- Syllabification: ma‧nga‧li‧wa
Verb
editmangaliwâ (complete nangaliwa, progressive nangangaliwa, contemplative mangangaliwa, 2nd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜅᜎᜒᜏ)
- to be unfaithful to one's wife; to commit adultery
- Synonyms: mangalunya, makiapid
Inflection
editVerb conjugation for mangaliwa
| Affix | Root word | Trigger | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mang- ᜋᜅ᜔ |
kaliwa ᜃᜎᜒᜏ |
actor | ||||
| Aspect | Imperative | |||||
| Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | Recently Complete | ||
| mangaliwa ᜋᜅᜎᜒᜏ |
nangaliwa ᜈᜅᜎᜒᜏ |
nangangaliwa ᜈᜅᜅᜎᜒᜏ |
mangangaliwa ᜋᜅᜅᜎᜒᜏ |
formal | kapangangaliwa ᜃᜉᜅᜅᜎᜒᜏ |
pangaliwa1 ᜉ ᜅᜎᜒᜏ |
| informal | kakapangaliwa ᜃᜃᜉᜅᜎᜒᜏ kapapangaliwa ᜃᜉᜉᜅᜎᜒᜏ | |||||
| 1 Not used in Standard Tagalog. Dialectal use only. | ||||||