manifestant

English

Etymology

From French manifestant.

Noun

manifestant (plural manifestants)

1. A protester; someone participating in a protest.

Catalan

Etymology

From manifestar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central) [mə.ni.fəsˈtan]
• IPA^(key): (Balearic) [mə.ni.fəsˈtant]
• IPA^(key): (Valencia) [ma.ni.fesˈtant]

Noun

manifestant m or f by sense (plural manifestants)

1. protester (someone participating in a protest)

Verb

manifestant

1. gerund of manifestar

Further reading

• “manifestant” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “manifestant”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “manifestant” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “manifestant” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

French

Pronunciation

• IPA^(key): /ma.ni.fɛs.tɑ̃/

Noun

manifestant m (plural manifestants, feminine manifestante)

1. protester (someone participating in a protest)

Participle

manifestant

1. present participle of manifester

Further reading

• “manifestant”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Latin

Verb

manifēstant

1. third-person plural present active indicative of manifēstō

Occitan

Etymology

From manifestar.

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Noun

manifestant m or f (plural manifestants)

1. protester (someone participating in a protest)

Polish

Etymology

Borrowed from French manifestant, from Latin manifēstāns.

Pronunciation

• IPA^(key): /ma.ɲiˈfɛs.tant/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɛstant
• Syllabification: ma‧ni‧fes‧tant

Noun

manifestant m pers (female equivalent manifestantka)

1. protester, demonstrator

   Synonyms: protestujący, demonstrant

Declension

Declension of manifestant

	singular	plural
nominative	manifestant	manifestanci/manifestanty (deprecative)
genitive	manifestanta	manifestantów
dative	manifestantowi	manifestantom
accusative	manifestanta	manifestantów
instrumental	manifestantem	manifestantami
locative	manifestancie	manifestantach
vocative	manifestancie	manifestanci

Further reading

• manifestant in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• manifestant in Polish dictionaries at PWN

Romanian

Etymology

Borrowed from French manifestant.

Pronunciation

• IPA^(key): /ma.ni.fesˈtant/

Noun

manifestant m (plural manifestanți, feminine equivalent manifestantă)

1. protester

Declension

Declension of manifestant

	singular		plural
	indefinite articulation	definite articulation	indefinite articulation	definite articulation
nominative/accusative	(un) manifestant	manifestantul	(niște) manifestanți	manifestanții
genitive/dative	(unui) manifestant	manifestantului	(unor) manifestanți	manifestanților
vocative	manifestantule		manifestanților

Further reading

• manifestant in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language)