maszk
Hungarian edit
Alternative forms edit
- maszka (rare, folksy)
Etymology edit
From German Maske, from French masque, from Italian maschera.[1][2]
Pronunciation edit
Noun edit
maszk (plural maszkok)
- mask (that which disguises)
- Synonym: álarc
- mask (a cover or partial cover for the face for protection)
Declension edit
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | maszk | maszkok |
| accusative | maszkot | maszkokat |
| dative | maszknak | maszkoknak |
| instrumental | maszkkal | maszkokkal |
| causal-final | maszkért | maszkokért |
| translative | maszkká | maszkokká |
| terminative | maszkig | maszkokig |
| essive-formal | maszkként | maszkokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | maszkban | maszkokban |
| superessive | maszkon | maszkokon |
| adessive | maszknál | maszkoknál |
| illative | maszkba | maszkokba |
| sublative | maszkra | maszkokra |
| allative | maszkhoz | maszkokhoz |
| elative | maszkból | maszkokból |
| delative | maszkról | maszkokról |
| ablative | maszktól | maszkoktól |
| non-attributive possessive - singular |
maszké | maszkoké |
| non-attributive possessive - plural |
maszkéi | maszkokéi |
| Possessive forms of maszk | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | maszkom | maszkjaim |
| 2nd person sing. | maszkod | maszkjaid |
| 3rd person sing. | maszkja | maszkjai |
| 1st person plural | maszkunk | maszkjaink |
| 2nd person plural | maszkotok | maszkjaitok |
| 3rd person plural | maszkjuk | maszkjaik |
Derived terms edit
(Compound words):
References edit
- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
- ^ maszk in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN
Further reading edit
- maszk in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN