Bikol Central

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

From ma- +‎ tiyaga.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /matjaˈɡaʔ/ [ma.t͡ʃaˈɡaʔ]
  • Hyphenation: ma‧ti‧ya‧ga

Adjective

edit

matiyagâ (intensified matiyagaon)

  1. persevering
    Synonyms: mahanot, utitok
  2. patient
    Synonyms: pasensiyoso, (uncommon) pasiyente

Tagalog

edit

Etymology

edit

From ma- +‎ tiyaga.

Pronunciation

edit
  • (Standard Tagalog) IPA(key): /matiaˈɡaʔ/ [mɐ.t͡ʃɐˈɣaʔ]
    • IPA(key): (no yod coalescence) /matiaˈɡaʔ/ [mɐ.t̪jɐˈɣaʔ]
  • Rhymes: -aʔ
  • Syllabification: ma‧ti‧ya‧ga

Adjective

edit

matiyagâ (Baybayin spelling ᜋᜆᜒᜌᜄ)

  1. constant; persevering
  2. patient
    Synonym: pasensyoso