merimatka

Finnish

Etymology

meri +‎ matka

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmeriˌmɑtkɑ/, [ˈme̞riˌmɑ̝t̪kɑ̝]
• Rhymes: -ɑtkɑ
• Syllabification^(key): me‧ri‧mat‧ka

Noun

merimatka

1. sea voyage

Declension

Inflection of merimatka (Kotus type 9/kala, no gradation)
nominative		merimatka	merimatkat
genitive		merimatkan	merimatkojen
partitive		merimatkaa	merimatkoja
illative		merimatkaan	merimatkoihin
		singular	plural
nominative		merimatka	merimatkat
accusative	nom.	merimatka	merimatkat
	gen.	merimatkan
genitive		merimatkan	merimatkojen merimatkainrare
partitive		merimatkaa	merimatkoja
inessive		merimatkassa	merimatkoissa
elative		merimatkasta	merimatkoista
illative		merimatkaan	merimatkoihin
adessive		merimatkalla	merimatkoilla
ablative		merimatkalta	merimatkoilta
allative		merimatkalle	merimatkoille
essive		merimatkana	merimatkoina
translative		merimatkaksi	merimatkoiksi
abessive		merimatkatta	merimatkoitta
instructive		—	merimatkoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of merimatka (Kotus type 9/kala, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative merimatkani merimatkani accusative nom. merimatkani merimatkani gen. merimatkani genitive merimatkani merimatkojeni merimatkainirare partitive merimatkaani merimatkojani inessive merimatkassani merimatkoissani elative merimatkastani merimatkoistani illative merimatkaani merimatkoihini adessive merimatkallani merimatkoillani ablative merimatkaltani merimatkoiltani allative merimatkalleni merimatkoilleni essive merimatkanani merimatkoinani translative merimatkakseni merimatkoikseni abessive merimatkattani merimatkoittani instructive — — comitative — merimatkoineni second-person singular possessor singular plural nominative merimatkasi merimatkasi accusative nom. merimatkasi merimatkasi gen. merimatkasi genitive merimatkasi merimatkojesi merimatkaisirare partitive merimatkaasi merimatkojasi inessive merimatkassasi merimatkoissasi elative merimatkastasi merimatkoistasi illative merimatkaasi merimatkoihisi adessive merimatkallasi merimatkoillasi ablative merimatkaltasi merimatkoiltasi allative merimatkallesi merimatkoillesi essive merimatkanasi merimatkoinasi translative merimatkaksesi merimatkoiksesi abessive merimatkattasi merimatkoittasi instructive — — comitative — merimatkoinesi first-person plural possessor singular plural nominative merimatkamme merimatkamme accusative nom. merimatkamme merimatkamme gen. merimatkamme genitive merimatkamme merimatkojemme merimatkaimmerare partitive merimatkaamme merimatkojamme inessive merimatkassamme merimatkoissamme elative merimatkastamme merimatkoistamme illative merimatkaamme merimatkoihimme adessive merimatkallamme merimatkoillamme ablative merimatkaltamme merimatkoiltamme allative merimatkallemme merimatkoillemme essive merimatkanamme merimatkoinamme translative merimatkaksemme merimatkoiksemme abessive merimatkattamme merimatkoittamme instructive — — comitative — merimatkoinemme second-person plural possessor singular plural nominative merimatkanne merimatkanne accusative nom. merimatkanne merimatkanne gen. merimatkanne genitive merimatkanne merimatkojenne merimatkainnerare partitive merimatkaanne merimatkojanne inessive merimatkassanne merimatkoissanne elative merimatkastanne merimatkoistanne illative merimatkaanne merimatkoihinne adessive merimatkallanne merimatkoillanne ablative merimatkaltanne merimatkoiltanne allative merimatkallenne merimatkoillenne essive merimatkananne merimatkoinanne translative merimatkaksenne merimatkoiksenne abessive merimatkattanne merimatkoittanne instructive — — comitative — merimatkoinenne third-person possessor singular plural nominative merimatkansa merimatkansa accusative nom. merimatkansa merimatkansa gen. merimatkansa genitive merimatkansa merimatkojensa merimatkainsarare partitive merimatkaansa merimatkojaan merimatkojansa inessive merimatkassaan merimatkassansa merimatkoissaan merimatkoissansa elative merimatkastaan merimatkastansa merimatkoistaan merimatkoistansa illative merimatkaansa merimatkoihinsa adessive merimatkallaan merimatkallansa merimatkoillaan merimatkoillansa ablative merimatkaltaan merimatkaltansa merimatkoiltaan merimatkoiltansa allative merimatkalleen merimatkallensa merimatkoilleen merimatkoillensa essive merimatkanaan merimatkanansa merimatkoinaan merimatkoinansa translative merimatkakseen merimatkaksensa merimatkoikseen merimatkoiksensa abessive merimatkattaan merimatkattansa merimatkoittaan merimatkoittansa instructive — — comitative — merimatkoineen merimatkoinensa

Further reading

• “merimatka”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03