met de gebakken peren zitten

Dutch

edit

Etymology

edit

Literally, “to sit (to be left) with the fried pears”.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /mɛ(t) də ɣəˌbɑkə(n) ˈpeːrə(n) ˈzɪtə(n)/

Verb

edit

met de gebakken peren zitten

  1. (idiomatic, intransitive) to be left saddled with a problem, to be left dealing with adverse consequences

Inflection

edit