Ingrian

edit
 
Metsälucikkain.

Etymology

edit

From metsä (forest) +‎ lucikkain (bedbug).

Pronunciation

edit
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈmet͡sæˌlut͡ʃikːɑi̯ne/, [ˈme̞t͡s̠əˌɫut͡ʃikːəi̯n]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈmet͡sæˌlut͡ʃikːɑi̯n/, [ˈme̞t͡sæˌɫut͡ʃikːɑi̯n]
  • Rhymes: -ut͡ʃikːɑi̯n
  • Hyphenation: met‧sä‧lu‧cik‧kain

Noun

edit

metsälucikkain

  1. shield bug

Declension

edit
Declension of metsälucikkain (type 1/kärpäin, no gradation)
singular plural
nominative metsälucikkain metsälucikkaiset
genitive metsälucikkaisen metsälucikkaisiin
partitive metsälucikkaista, metsälucikkaist metsälucikkaisia
illative metsälucikkaisee metsälucikkaisii
inessive metsälucikkaisees metsälucikkaisiis
elative metsälucikkaisest metsälucikkaisist
allative metsälucikkaiselle metsälucikkaisille
adessive metsälucikkaiseel metsälucikkaisiil
ablative metsälucikkaiselt metsälucikkaisilt
translative metsälucikkaiseks metsälucikkaisiks
essive metsälucikkaisenna, metsälucikkaiseen metsälucikkaisinna, metsälucikkaisiin
exessive1) metsälucikkaisent metsälucikkaisint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

edit
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 307