morcão

Portuguese

Etymology

Borrowed from Spanish morcón.

Pronunciation

• (Portugal) IPA^(key): /muɾˈkɐ̃w̃/

• Rhymes: -ɐ̃w̃
• Hyphenation: mor‧cão

Noun

morcão m (plural morcões)

1. (Portugal, informal, derogatory) idiot, dork

   Synonyms: idiota, imbecil, parvo

   • 1887, Eça de Queirós, “I”, in A Relíquia, page 60:

     Ai de mim! Um dia veio, porém, em que a Adélia, em vez de me chamar morcão, quando, esfalfado no serviço do Senhor, eu mal podia ajudá-la a desatacar o colete, passou, sempre que os meus lábios insaciáveis se colavam demais ao seu colo, a empurrar-me, a chamar-me carraça (...)

     (please add an English translation of this quotation)