Literally, “tomorrow, tomorrow, just not today, is what all lazy people say”.
morgen, morgen, nur nicht heute, sagen alle faulen Leute