heute

See also: Heute

German

Alternative forms

• heut (colloquial or poetic)
• heut'

Etymology

From Middle High German hiute, from Old High German hiutu, a contraction of earlier *hiu tagu, from Proto-West Germanic *hiu dagu, from Proto-Germanic *hinō dagō (“on this day”, from *hiz + dagaz). Cognate with Old English hēodæġ (“today”) and Dutch heden (“today”). Compare German heuer from hiu (“in this”) +‎ jāru (“year”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhɔʏ̯tə/

• audio (Germany)

  (file)

• audio (Austria)

  (file)

• Homophones: häute, Häute

Adverb

heute

1. today

Usage notes

• Often used where English would use this. German heute früh, heute morgen, heute abend, heute nacht, or heute Morgen, heute Abend, heute Nacht, etc., are used in order to specify a part of the current day (cf. English this morning, this afternoon, etc.).

Derived terms

• heutig
• heutzutage

See also

-3	-2	-1	today	+1	+2	+3
vor drei Tagen, vorvorgestern, ehevorgestern	vorgestern	gestern	heute	morgen	übermorgen	in drei Tagen, überübermorgen

Further reading

• “heute” in Duden online
• “heute” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache