motz

See also: Motz, Mötz, and mot.Z

Basque

Etymology

From some Romance source akin to Spanish mocho. Compare labur, of native origin.

Pronunciation

• IPA^(key): /mot͡s̻/ [mot͡s̻]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ots̻
• Hyphenation: motz

Adjective

motz (comparative motzago, superlative motzen, excessive motzegi)

1. short

   Synonym: labur

   Antonym: luze

2. cold, inexpressive

   Synonym: hotz

3. uncultivated, ignorant
4. crude, coarse

Declension

Declension of motz (adjective, ending in consonant)

		indefinite	singular	plural
absolutive		motz	motza	motzak
ergative		motzek	motzak	motzek
dative		motzi	motzari	motzei
genitive		motzen	motzaren	motzen
comitative		motzekin	motzarekin	motzekin
causative		motzengatik	motzarengatik	motzengatik
benefactive		motzentzat	motzarentzat	motzentzat
instrumental		motzez	motzaz	motzez
inessive	anim.	motzengan	motzarengan	motzengan
	inanim.	motzetan	motzean	motzetan
locative	anim.	—	—	—
	inanim.	motzetako	motzeko	motzetako
allative	anim.	motzengana	motzarengana	motzengana
	inanim.	motzetara	motzera	motzetara
terminative	anim.	motzenganaino	motzarenganaino	motzenganaino
	inanim.	motzetaraino	motzeraino	motzetaraino
directive	anim.	motzenganantz	motzarenganantz	motzenganantz
	inanim.	motzetarantz	motzerantz	motzetarantz
destinative	anim.	motzenganako	motzarenganako	motzenganako
	inanim.	motzetarako	motzerako	motzetarako
ablative	anim.	motzengandik	motzarengandik	motzengandik
	inanim.	motzetatik	motzetik	motzetatik
partitive		motzik	—	—
prolative		moztzat	—	—

Derived terms

• motz gelditu
• motzaldi
• motzarazi
• motzondo
• moztaile (“cutter”)
• moztasun (“shortness”)
• mozte
• moztu (“to cut”)

 

Adverb

motz (comparative motzago, superlative motzen, excessive motzegi)

1. shortly, briefly

   Synonym: labur

Further reading

• “motz”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy], Euskaltzaindia
• “motz”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005

Middle French

Noun

motz m

1. plural of mot