mukiinmenevä

Finnish

Etymology

From the expression mennä mukiin. mukiin is originally the illative plural form of the stem muka- also found in mukaan. It has come to be associated with muki (“mug”) by folk etymology.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmukiːnˌmeneʋæ/, [ˈmuk̟iːmˌme̞ne̞ʋæ]
• Rhymes: -eneʋæ
• Syllabification^(key): mu‧kiin‧me‧ne‧vä

Adjective

mukiinmenevä (comparative mukiinmenevämpi, superlative mukiinmenevin)

1. (idiomatic) decent, passable, tolerable, nothing special

   Lyöt mukiinmenevästi, mutta voimaa puuttuu!

   You're hitting ok, but you're lacking in strength!

Declension

Inflection of mukiinmenevä (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative		mukiinmenevä	mukiinmenevät
genitive		mukiinmenevän	mukiinmenevien
partitive		mukiinmenevää	mukiinmeneviä
illative		mukiinmenevään	mukiinmeneviin
		singular	plural
nominative		mukiinmenevä	mukiinmenevät
accusative	nom.	mukiinmenevä	mukiinmenevät
	gen.	mukiinmenevän
genitive		mukiinmenevän	mukiinmenevien mukiinmeneväin rare
partitive		mukiinmenevää	mukiinmeneviä
inessive		mukiinmenevässä	mukiinmenevissä
elative		mukiinmenevästä	mukiinmenevistä
illative		mukiinmenevään	mukiinmeneviin
adessive		mukiinmenevällä	mukiinmenevillä
ablative		mukiinmenevältä	mukiinmeneviltä
allative		mukiinmenevälle	mukiinmeneville
essive		mukiinmenevänä	mukiinmenevinä
translative		mukiinmeneväksi	mukiinmeneviksi
abessive		mukiinmenevättä	mukiinmenevittä
instructive		—	mukiinmenevin
comitative		—	mukiinmenevine

Possessive forms of mukiinmenevä (Kotus type 10/koira, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative mukiinmeneväni mukiinmeneväni accusative nom. mukiinmeneväni mukiinmeneväni gen. mukiinmeneväni genitive mukiinmeneväni mukiinmenevieni mukiinmeneväini rare partitive mukiinmenevääni mukiinmeneviäni inessive mukiinmenevässäni mukiinmenevissäni elative mukiinmenevästäni mukiinmenevistäni illative mukiinmenevääni mukiinmeneviini adessive mukiinmenevälläni mukiinmenevilläni ablative mukiinmenevältäni mukiinmeneviltäni allative mukiinmenevälleni mukiinmenevilleni essive mukiinmenevänäni mukiinmenevinäni translative mukiinmeneväkseni mukiinmenevikseni abessive mukiinmenevättäni mukiinmenevittäni instructive — — comitative — mukiinmenevineni second-person singular possessor singular plural nominative mukiinmeneväsi mukiinmeneväsi accusative nom. mukiinmeneväsi mukiinmeneväsi gen. mukiinmeneväsi genitive mukiinmeneväsi mukiinmeneviesi mukiinmeneväisi rare partitive mukiinmenevääsi mukiinmeneviäsi inessive mukiinmenevässäsi mukiinmenevissäsi elative mukiinmenevästäsi mukiinmenevistäsi illative mukiinmenevääsi mukiinmeneviisi adessive mukiinmenevälläsi mukiinmenevilläsi ablative mukiinmenevältäsi mukiinmeneviltäsi allative mukiinmenevällesi mukiinmenevillesi essive mukiinmenevänäsi mukiinmenevinäsi translative mukiinmeneväksesi mukiinmeneviksesi abessive mukiinmenevättäsi mukiinmenevittäsi instructive — — comitative — mukiinmenevinesi first-person plural possessor singular plural nominative mukiinmenevämme mukiinmenevämme accusative nom. mukiinmenevämme mukiinmenevämme gen. mukiinmenevämme genitive mukiinmenevämme mukiinmeneviemme mukiinmeneväimme rare partitive mukiinmeneväämme mukiinmeneviämme inessive mukiinmenevässämme mukiinmenevissämme elative mukiinmenevästämme mukiinmenevistämme illative mukiinmeneväämme mukiinmeneviimme adessive mukiinmenevällämme mukiinmenevillämme ablative mukiinmenevältämme mukiinmeneviltämme allative mukiinmenevällemme mukiinmenevillemme essive mukiinmenevänämme mukiinmenevinämme translative mukiinmeneväksemme mukiinmeneviksemme abessive mukiinmenevättämme mukiinmenevittämme instructive — — comitative — mukiinmenevinemme second-person plural possessor singular plural nominative mukiinmenevänne mukiinmenevänne accusative nom. mukiinmenevänne mukiinmenevänne gen. mukiinmenevänne genitive mukiinmenevänne mukiinmenevienne mukiinmeneväinne rare partitive mukiinmeneväänne mukiinmeneviänne inessive mukiinmenevässänne mukiinmenevissänne elative mukiinmenevästänne mukiinmenevistänne illative mukiinmeneväänne mukiinmeneviinne adessive mukiinmenevällänne mukiinmenevillänne ablative mukiinmenevältänne mukiinmeneviltänne allative mukiinmenevällenne mukiinmenevillenne essive mukiinmenevänänne mukiinmenevinänne translative mukiinmeneväksenne mukiinmeneviksenne abessive mukiinmenevättänne mukiinmenevittänne instructive — — comitative — mukiinmenevinenne third-person possessor singular plural nominative mukiinmenevänsä mukiinmenevänsä accusative nom. mukiinmenevänsä mukiinmenevänsä gen. mukiinmenevänsä genitive mukiinmenevänsä mukiinmeneviensä mukiinmeneväinsä rare partitive mukiinmeneväänsä mukiinmeneviään mukiinmeneviänsä inessive mukiinmenevässään mukiinmenevässänsä mukiinmenevissään mukiinmenevissänsä elative mukiinmenevästään mukiinmenevästänsä mukiinmenevistään mukiinmenevistänsä illative mukiinmeneväänsä mukiinmeneviinsä adessive mukiinmenevällään mukiinmenevällänsä mukiinmenevillään mukiinmenevillänsä ablative mukiinmenevältään mukiinmenevältänsä mukiinmeneviltään mukiinmeneviltänsä allative mukiinmenevälleen mukiinmenevällensä mukiinmenevilleen mukiinmenevillensä essive mukiinmenevänään mukiinmenevänänsä mukiinmenevinään mukiinmenevinänsä translative mukiinmeneväkseen mukiinmeneväksensä mukiinmenevikseen mukiinmeneviksensä abessive mukiinmenevättään mukiinmenevättänsä mukiinmenevittään mukiinmenevittänsä instructive — — comitative — mukiinmenevineen mukiinmenevinensä

Derived terms

• mukiinmenevästi

Further reading

• “mukiinmenevä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03