Ingrian

edit
 
Munalukku.

Etymology

edit

From muna (egg) +‎ lukku (lock), probably referring to an egg-like shape of early padlocks. Akin to Finnish munalukko.

Pronunciation

edit

Noun

edit

munalukku

  1. padlock

Declension

edit
Declension of munalukku (type 4/koivu, kk-k gradation)
singular plural
nominative munalukku munalukut
genitive munalukun munalukkuin, munalukkuloin
partitive munalukkua munalukkuja, munalukkuloja
illative munalukkuu munalukkui, munalukkuloihe
inessive munalukus munalukuis, munalukkulois
elative munalukust munalukuist, munalukkuloist
allative munalukulle munalukuille, munalukkuloille
adessive munalukul munalukuil, munalukkuloil
ablative munalukult munalukuilt, munalukkuloilt
translative munalukuks munalukuiks, munalukkuloiks
essive munalukkunna, munalukkuun munalukkuinna, munalukkuloinna, munalukkuin, munalukkuloin
exessive1) munalukkunt munalukkuint, munalukkuloint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

edit
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 318