Wiktionary

nåde

See also: nade, nadé, ñade, ñadé, and nade-

Danish

edit

Etymology

edit

From Old Norse náðir f pl (“peace, security”), from Proto-Germanic *nēþō, *ganēþō, cognate with Swedish nåd, German Gnade, Dutch genade. The Scandinavian word has been influenced by Old Saxon Old Saxon (gi)natha.

Pronunciation

edit

Noun

edit

nåde c (singular definite nåden, not used in plural form)

  1. grace
  2. mercy

Declension

edit
Declension of nåde
common
gender 		Singular
indefinite definite
nominative nåde nåden
genitive nådes nådens

Derived terms

edit

References

edit

Norwegian Bokmål

edit

Etymology

edit

From Old Norse náð.

Noun

edit

nåde m (definite singular nåden)

  1. grace
  2. mercy

Derived terms

edit

References

edit

Norwegian Nynorsk

edit

Etymology

edit

From Old Norse náð.

Noun

edit

nåde m (definite singular nåden)

  1. grace
  2. mercy

References

edit

Swedish

edit

Etymology

edit

From nåd (“mercy”), as a verb in the present tense subjunctive. First attested in 1408.

Verb

edit

nåde

  1. Only used in Gud nåde (“God help”)

References

edit
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=nåde&oldid=81041540"