nöt

See also: noet and Appendix:Variations of "not"

Jersey Dutch

Alternative forms

• nî
• nît

Pronunciation

• IPA^(key): /nœt/

Adverb

nöt

1. not
   • 1912, Dialect Notes, volume 3, page 477:

     äk wêt nöt

     I do not know

Swedish

Pronunciation

• IPA^(key): /nøːt/

• Audio:

  (file)

Etymology 1

From Old Swedish nut, not, from Old Norse hnot, from Proto-Germanic *hnuts, from Proto-Indo-European *knew-. The irregular stem vowel change in modern Swedish was due to influence from the plural form.

Noun

nöt c

1. nut, a hard-shelled seed
2. a difficult problem (hard to crack, like a nut)

Declension

Declension of nöt
	Singular		Plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Nominative	nöt	nöten	nötter	nötterna
Genitive	nöts	nötens	nötters	nötternas

Derived terms

• cashewnöt
• hasselnöt
• jordnöt
• kokosnöt
• muskotnöt
• nötaktig
• nötbrun
• nötchoklad
• nöthår
• nötknäckare
• nötknäppare
• nötkråka
• nötkärna
• nötskal
• nötskrika
• nötväcka
• pekannöt
• pinjenöt
• pistaschnöt
• sjönöt
• valnöt

 

Etymology 2

From Old Swedish nø̄t, from Old Norse naut, from Proto-Germanic *nautą, from Proto-Indo-European *newd- (“to acquire, make use of”).

Noun

nöt n

1. cattle, especially in compounds such as nötkreatur (“cattlebeast”, cf. English neatbeast), or nötkött (“beef”)
2. (archaic) bull
3. (derogatory) a stupid or slow person

Declension

Declension of nöt
	Singular		Plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Nominative	nöt	nötet	nöt	nöten
Genitive	nöts	nötets	nöts	nötens

Related terms

• nötboskap
• nötdjur
• nötfärs
• nötkreatur
• nötkött
• nötlever
• nötstek
• ärkenöt

 

Etymology 3

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

nöt

1. imperative of nöta

References

• nöt in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)

Vilamovian

Etymology

From Middle High German and Old High German nāt, from Proto-Germanic *nēdiz.

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Noun

nöt f (plural nöta)

1. seam