nőcske

Hungarian

Etymology

nő (“woman”) +‎ -cske (diminutive suffix)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈnøːt͡ʃkɛ]
• Hyphenation: nőcs‧ke
• Rhymes: -kɛ

Noun

nőcske (plural nőcskék)

1. (rare) A lively, petite, young woman.
2. (archaic) wife
3. (derogatory) A flirtatious, young woman.

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	nőcske	nőcskék
accusative	nőcskét	nőcskéket
dative	nőcskének	nőcskéknek
instrumental	nőcskével	nőcskékkel
causal-final	nőcskéért	nőcskékért
translative	nőcskévé	nőcskékké
terminative	nőcskéig	nőcskékig
essive-formal	nőcskeként	nőcskékként
essive-modal	—	—
inessive	nőcskében	nőcskékben
superessive	nőcskén	nőcskéken
adessive	nőcskénél	nőcskéknél
illative	nőcskébe	nőcskékbe
sublative	nőcskére	nőcskékre
allative	nőcskéhez	nőcskékhez
elative	nőcskéből	nőcskékből
delative	nőcskéről	nőcskékről
ablative	nőcskétől	nőcskéktől
non-attributive possessive - singular	nőcskéé	nőcskéké
non-attributive possessive - plural	nőcskééi	nőcskékéi

Possessive forms of nőcske
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	nőcském	nőcskéim
2nd person sing.	nőcskéd	nőcskéid
3rd person sing.	nőcskéje	nőcskéi
1st person plural	nőcskénk	nőcskéink
2nd person plural	nőcskétek	nőcskéitek
3rd person plural	nőcskéjük	nőcskéik

Further reading

• nőcske in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN