nalya

Turkish

Alternative forms

• naliya, naliye, nayla, nalia

Etymology

Borrowed from Georgian ნალია (nalia) and Laz ნაჲლა (nayla).

Noun

nalya (Artvin, Rize, Hemşin)

1. a wooden barn in the traditional Eastern Black Sea architecture, which is placed on four pillars and used to store maize, flour, fruit, etc. away from animals and moisture

   Coordinate terms: ambar, bagen, serender

References

More information

• “naliya”, in Türkiye'de halk ağzından derleme sözlüğü [Compilation Dictionary of Popular Speech in Turkey] (in Turkish), volume 9, Ankara: Türk Dil Kurumu, 1977, pages 3235–3236
• “nayla (II)”, in Türkiye'de halk ağzından derleme sözlüğü [Compilation Dictionary of Popular Speech in Turkey] (in Turkish), volume 9, Ankara: Türk Dil Kurumu, 1977, page 3242b
• Aleksiva, Irfan Çağatay (2018) “Derleme Sözlüğü'nde Lazca Unsurlar [Laz Elements in the “Dictionary of Word Collection”]”, in Türk Dili Araştırmaları Yıllığı - Belleten (in Turkish), volume 66, number 1, Ankara: Türk Dil Kurumu, page 125 of 115–134
• Artvinli, Taner (2022) “nalya”, in Artvin Etimoloji Sözlüğü (in Turkish), Istanbul: Telemak Kitap, →ISBN, page 396a
• Bläsing, Uwe (2009) “Artvin Yöresel Sözlüğünden Örnekler: Türkiye Türkçesine Etimolojik Katkılar”, in Türk Dilleri Araştırmaları‎^[1] (in Turkish), number 19, pages 25–28
• Ersoy, Erhan Gürsel (2007) “Social and economic structures of the Hemshin people in Çamlıhemşin”, in Hovann H. Simonian, editor, The Hemshin: History, society and identity in the Highlands of Northeast Turkey (Peoples of the Caucasus), London and New York: Routledge, page 195 of 191–234
• Günay, Turgut (1978) Rize İli Ağızları (İnceleme, Metinler, Sözlük) (Kültür Bakanlığı Milli Folklor Araştırma Dairesi Yayınları; 27)‎^[2] (in Turkish), Ankara: Ankara Üniversitesi Basımevi, page 327
• Öztürk, Özhan (2005) “nayla”, in Karadeniz: Ansiklopedik Sözlük [Black Sea: Encyclopaedic Dictionary]‎^[3] (in Turkish), volume II, Istanbul: Heyamola Yayınları, page 891b
• Öztürk, Özhan (2017) “Serander, Mazı, Paska, Nayla, Bagen (Tahıl ambarları)”, in Özhan Öztürk Makaleleri: Mitoloji, Gezi, Tarih‎^[4] (in Turkish), retrieved 2023-03-26
• Polat, Fadime (2000) Şavşat ve yöresi ağızları‎^[5] (in Turkish), Master's thesis, Kayseri: Erciyes Üniversitesi, page 161
• Şenol, Sevgi (2015) “naliya / naliye / nalya”, in Ardanuç Ağzı: Inceleme, Derlemeler, Sözlük (in Turkish), 2nd edition, Bursa: Rota Barışçı, →ISBN, page 490a
• Uzunhasanoğlu, Hasan (2018) “nalya”, in Irfan Çağatay Aleksiva, editor, Titer: Hemşin Türkçesi Sözlüğü (in Turkish), Istanbul: Lazi Kültür, page 163