napadnout

Czech

Etymology

From na- +‎ padnout.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈnapadnou̯t]

• Audio:

  (file)

Verb

napadnout pf (imperfective napadat)

1. to occur, to strike, to cross (to come to the mind)

   Napadlo mě, že.. ― It occurred to me that..

2. (transitive) to attack, engage (to enter into conflict with an enemy)

Conjugation

Conjugation

Infinitive	napadnout, napadnouti	Active adjective	napadnuvší , napadší
Verbal noun	napadení, napadnutí	Passive adjective	—

Present forms	indicative		imperative
	singular	plural	singular	plural
1st person	napadnu	napadneme	—	napadněme
2nd person	napadneš	napadnete	napadni	napadněte
3rd person	napadne	napadnou	—	—

The verb napadnout does not have present tense and the present forms are used to express future only.

Participles	Past participles		Passive participles
	singular	plural	singular	plural
masculine animate	napadl	napadli	napaden	napadeni
masculine inanimate		napadly		napadeny
feminine	napadla		napadena
neuter	napadlo	napadla	napadeno	napadena

Transgressives	present	past
masculine singular	—	napadnuv, napad
feminine + neuter singular	—	napadnuvši, napadši
plural	—	napadnuvše, napadše

Derived terms

• nápad m

 

Further reading

• napadnouti in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
• napadnouti in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
• napadnout in Internetová jazyková příručka