nauttia

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *nauttidak, borrowed from Proto-Germanic *nautijaną.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈnɑu̯tːiɑˣ/, [ˈnɑ̝u̯t̪ːiɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ɑutːiɑ
• Syllabification^(key): naut‧ti‧a

Verb

nauttia

1. (intransitive) to enjoy (+ elative) (receive enjoyment from)

   nauttia auringosta ― to enjoy the sun

   nauttia lomasta ― to enjoy the holiday

   nauttia työsuhde-etuja ― to enjoy the perks of a job

2. (law, intransitive) to enjoy, use (+ elative) (a legal right)

   nauttia oikeudesta henkilökohtaiseen vapauteen ― to enjoy the right to personal freedom

3. (transitive) to ingest, consume

   nauttia lääkettä ― to ingest a medicine

   nauttia ateria ― to consume a meal

Conjugation

Inflection of nauttia (Kotus type 61*C/sallia, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		nautin	en nauti	1st sing.	olen nauttinut	en ole nauttinut
2nd sing.		nautit	et nauti	2nd sing.	olet nauttinut	et ole nauttinut
3rd sing.		nauttii	ei nauti	3rd sing.	on nauttinut	ei ole nauttinut
1st plur.		nautimme	emme nauti	1st plur.	olemme nauttineet	emme ole nauttineet
2nd plur.		nautitte	ette nauti	2nd plur.	olette nauttineet	ette ole nauttineet
3rd plur.		nauttivat	eivät nauti	3rd plur.	ovat nauttineet	eivät ole nauttineet
passive		nautitaan	ei nautita	passive	on nautittu	ei ole nautittu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		nautin	en nauttinut	1st sing.	olin nauttinut	en ollut nauttinut
2nd sing.		nautit	et nauttinut	2nd sing.	olit nauttinut	et ollut nauttinut
3rd sing.		nautti	ei nauttinut	3rd sing.	oli nauttinut	ei ollut nauttinut
1st plur.		nautimme	emme nauttineet	1st plur.	olimme nauttineet	emme olleet nauttineet
2nd plur.		nautitte	ette nauttineet	2nd plur.	olitte nauttineet	ette olleet nauttineet
3rd plur.		nauttivat	eivät nauttineet	3rd plur.	olivat nauttineet	eivät olleet nauttineet
passive		nautittiin	ei nautittu	passive	oli nautittu	ei ollut nautittu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		nauttisin	en nauttisi	1st sing.	olisin nauttinut	en olisi nauttinut
2nd sing.		nauttisit	et nauttisi	2nd sing.	olisit nauttinut	et olisi nauttinut
3rd sing.		nauttisi	ei nauttisi	3rd sing.	olisi nauttinut	ei olisi nauttinut
1st plur.		nauttisimme	emme nauttisi	1st plur.	olisimme nauttineet	emme olisi nauttineet
2nd plur.		nauttisitte	ette nauttisi	2nd plur.	olisitte nauttineet	ette olisi nauttineet
3rd plur.		nauttisivat	eivät nauttisi	3rd plur.	olisivat nauttineet	eivät olisi nauttineet
passive		nautittaisiin	ei nautittaisi	passive	olisi nautittu	ei olisi nautittu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		nauti	älä nauti	2nd sing.	—	—
3rd sing.		nauttikoon	älköön nauttiko	3rd sing.	olkoon nauttinut	älköön olko nauttinut
1st plur.		nauttikaamme	älkäämme nauttiko	1st plur.	—	—
2nd plur.		nauttikaa	älkää nauttiko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		nauttikoot	älkööt nauttiko	3rd plur.	olkoot nauttineet	älkööt olko nauttineet
passive		nautittakoon	älköön nautittako	passive	olkoon nautittu	älköön olko nautittu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		nauttinen	en nauttine	1st sing.	lienen nauttinut	en liene nauttinut
2nd sing.		nauttinet	et nauttine	2nd sing.	lienet nauttinut	et liene nauttinut
3rd sing.		nauttinee	ei nauttine	3rd sing.	lienee nauttinut	ei liene nauttinut
1st plur.		nauttinemme	emme nauttine	1st plur.	lienemme nauttineet	emme liene nauttineet
2nd plur.		nauttinette	ette nauttine	2nd plur.	lienette nauttineet	ette liene nauttineet
3rd plur.		nauttinevat	eivät nauttine	3rd plur.	lienevät nauttineet	eivät liene nauttineet
passive		nautittaneen	ei nautittane	passive	lienee nautittu	ei liene nautittu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		nauttia		present	nauttiva	nautittava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st nauttiakseni nauttiaksemme 2nd nauttiaksesi nauttiaksenne 3rd nauttiakseen nauttiaksensa		past	nauttinut	nautittu
2nd	inessive2	nauttiessa	nautittaessa	agent3	nauttima
		Possessive forms Person sing. plur. 1st nauttiessani nauttiessamme 2nd nauttiessasi nauttiessanne 3rd nauttiessaan nauttiessansa		negative	nauttimaton
	instructive	nauttien	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	nauttimassa	—
	elative	nauttimasta	—
	illative	nauttimaan	—
	adessive	nauttimalla	—
	abessive	nauttimatta	—
	instructive	nauttiman	nautittaman
4th4	verbal noun	nauttiminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st nauttimaisillani nauttimaisillamme 2nd nauttimaisillasi nauttimaisillanne 3rd nauttimaisillaan nauttimaisillansa

Derived terms

nouns

• nautinta
• nautinto
• nauttija
• nauttiminen

 

verbs

• nautiskella

 

Further reading

• “nauttia”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• antitau, taintua, tautina