nie taki

Polish

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): /ɲɛ ˈta.ki/
• Rhymes: -aki

Adjective

nie taki (not comparable, no derived adverb)

1. (idiomatic, postpositive) worse than it was before or than one would expect

   Synonym: nie ten

2. (idiomatic) much better, larger, or more intense than the object in question

Further reading

• nie taki in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• nie taki in Polish dictionaries at PWN